和英辞書

内線

ひらがな

ないせん

名詞

phone extension

日本語の意味

内線電話

やさしい日本語の意味

そとのでんわにつながらない、なかどうしのでんわのばんごう。

中国語（簡体字）の意味

电话分机 / 内部电话线路

中国語（繁体字）の意味

分機 / 內線電話 / 內部電話線路

韓国語の意味

기관·회사 내부에서 사용하는 전화 회선 / 내선 전화에서 개인이나 부서에 할당된 번호

ベトナム語の意味

máy lẻ (điện thoại) / số máy nội bộ / đường dây nội bộ (điện thoại)

タガログ語の意味

ekstensiyon ng telepono / linyang panloob ng telepono / numerong ekstensiyon

出張中に連絡が必要になったら、私の内線に転送するよう事前に設定しておいてください。

If you need to contact me while I'm on a business trip, please set it in advance to forward to my phone extension.

中国語（簡体字）の翻訳

如果在出差期间需要联系我，请提前将电话转接到我的分机。

中国語（繁体字）の翻訳

如果在我出差期間需要聯絡我，請事先設定將來電轉接到我的分機。

韓国語訳

출장 중에 연락이 필요할 경우 제 내선으로 연결되도록 미리 설정해 주세요.

ベトナム語訳

Nếu cần liên lạc với tôi trong thời gian tôi đi công tác, xin hãy thiết lập trước để chuyển tiếp đến máy lẻ của tôi.

タガログ語訳

Kung kakailanganin ninyo akong kontakin habang nasa business trip ako, pakisadyang itakda nang maaga ang pag-forward ng tawag sa aking extension.

意味（1）

phone extension

内 (ない)線 （ canonical ）

naisen （ romanization ）

內線 （ kyūjitai ）

せん （ hiragana ）