和英辞書

助けて

ひらがな

たすけて

動詞

連用形 活用形

conjunctive form of 助ける (tasukeru) [ichidan]

日本語の意味

conjunctive form of 助ける (tasukeru) [ichidan]

やさしい日本語の意味

ひとに たすけを たのむ ときに いう ことば

中国語（簡体字）の意味

帮助 / 救助 / 援助

中国語（繁体字）の意味

幫助；救助（「助ける」的接續形） / （呼救用語）請幫忙；救命

韓国語の意味

도와줘 / 구해줘 / 도와서

インドネシア語

Tolong!; bantu aku! (seruan/permintaan bantuan) / Bentuk -te dari “menolong; membantu” (untuk menghubungkan klausa)

ベトナム語の意味

giúp đỡ / cứu giúp / xin hãy giúp (lời cầu cứu)

タガログ語の意味

tulungan / iligtas / sagipin

彼が落ち込んでいる時、私はいつも助けてあげる。

Whenever he is feeling down, I always help him.

中国語（簡体字）の翻訳

当他情绪低落时，我总是帮助他。

中国語（繁体字）の翻訳

當他心情低落時，我總是會幫助他。

韓国語訳

그가 우울할 때 나는 항상 도와준다.

インドネシア語訳

Saat dia sedang sedih, saya selalu membantunya.

ベトナム語訳

Khi anh ấy buồn, tôi luôn giúp đỡ anh ấy.

タガログ語訳

Kapag siya ay nalulungkot, palagi ko siyang tinutulungan.

意味（1）

conjunctive form of 助ける (tasukeru) [ichidan]

助 (たす)けて （ canonical ）

tasukete （ romanization ）