和英辞書

羯鼓

ひらがな

かっこ

漢字

鞨鼓

名詞

(music) a small double-headed drum struck with two sticks, used in the gagaku and noh music of Japan

日本語の意味

雅楽や能楽で用いられる、小型の両面太鼓。二本のバチで打ち鳴らす打楽器。 / 主に伝統芸能において、拍子やリズムをとるために用いられる小さな太鼓。

やさしい日本語の意味

ががくやのうでつかう、かわがふたつあるちいさなたいこ。ふたつのきのぼうでたたく。

中国語（簡体字）の意味

日本雅乐与能乐中使用的小型双面鼓，用两根鼓棒敲击 / 传统打击乐器，筒形，两面蒙皮

中国語（繁体字）の意味

日本雅樂、能樂用的小型雙面鼓，以兩根鼓棒敲擊。 / 日本古典音樂中的打擊樂器之一，雙面小鼓。

韓国語の意味

일본 가가쿠와 노 음악에서 쓰는 작은 양면 북으로, 두 개의 채로 치는 타악기

ベトナム語の意味

Trống nhỏ hai mặt, gõ bằng hai dùi, dùng trong nhạc gagaku và noh của Nhật Bản. / Trống đôi truyền thống Nhật Bản (kakko).

タガログ語の意味

maliit na tambol na may dalawang balat, pinapalo ng dalawang pamalo; gamit sa gagaku at noh / tambol ng musikang tradisyunal na Hapones (gagaku/noh)

彼は羯鼓を叩くのが上手です。

He is good at playing the kettle drum.

中国語（簡体字）の翻訳

他很擅长打羯鼓。

中国語（繁体字）の翻訳

他很擅長打羯鼓。

韓国語訳

그는 갈고를 잘 칩니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đánh trống kakko.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng kakko.

意味（1）

(music) a small double-headed drum struck with two sticks, used in the gagaku and noh music of Japan

意味（2）

(Noh theater) a 羯鼓舞 (kakko mai), a kind of dance as part of a noh play, performed while playing a kakko drum held to one's chest

意味（3）

(Noh theater) a lively kakko drum performance played during such a noh dance

意味（4）

(Noh theater) a 羯鼓物 (kakko mono), the fourth act in a noh play, consisting of such a dance

意味（5）

(dance) a 羯鼓踊り (kakko odori), a kind of folk dance performed with a kakko drum hung in front from one's neck

羯 (かっ)鼓 （ canonical ）

kakko （ romanization ）

こ （ hiragana ）