和英辞書

未知

ひらがな

みち

名詞

unknown

日本語の意味

未知

やさしい日本語の意味

まだしられていないこと。どんなものかがわからないこと。

中国語（簡体字）の意味

未被知道的事物或状况 / 未探索的领域 / 尚未确定的因素

中国語（繁体字）の意味

尚未被了解或知道的事物 / 未被探索的領域或世界 / 不確定、難以預測的因素

韓国語の意味

아직 알려지지 않은 것 / 밝혀지지 않은 상태 / 미지의 영역

ベトナム語の意味

điều chưa biết / sự chưa biết / điều chưa được khám phá

タガログ語の意味

hindi nalalaman / hindi kilala / hindi batid

新薬の臨床試験では、初期段階での未知が予期せぬ副作用をもたらす可能性があるため、慎重な監視と段階的な評価が不可欠だ。

In clinical trials of a new drug, unknown factors in the early stages can lead to unforeseen side effects, so careful monitoring and phased evaluation are indispensable.

中国語（簡体字）の翻訳

在新药的临床试验中，由于早期阶段的未知因素可能会带来意想不到的副作用，因此必须进行谨慎的监测和分阶段评估。

中国語（繁体字）の翻訳

在新藥的臨床試驗中，由於早期階段的未知因素可能會帶來意想不到的副作用，因此謹慎的監測與分階段評估是不可或缺的。

韓国語訳

신약의 임상시험에서는 초기 단계의 미지(未知)가 예상치 못한 부작용을 초래할 수 있으므로, 신중한 감시와 단계적 평가가 필수적이다.

ベトナム語訳

Trong các thử nghiệm lâm sàng của thuốc mới, những điều chưa biết ở giai đoạn đầu có thể gây ra các tác dụng phụ không lường trước được, vì vậy việc giám sát thận trọng và đánh giá theo từng giai đoạn là điều thiết yếu.

タガログ語訳

Sa mga klinikal na pagsubok ng bagong gamot, ang mga hindi pa nalalaman sa mga unang yugto ay maaaring magdulot ng mga hindi inaasahang epekto, kaya't mahalaga ang maingat na pagmamatyag at paunti-unting pagtatasa.

意味（1）

unknown

未 (み)知 （ canonical ）

michi （ romanization ）

ち （ hiragana ）