和英辞書

天人

ひらがな

てんにん

名詞

(Buddhism, mythology) heavenly spirits from Buddhist heaven

日本語の意味

仏教や神話において、天上界に住むとされる神聖な存在や精霊。 / 俗世を離れた、気高く美しい人へのたとえ。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでてんのせかいにすむせいれいのようなもの

仏教では、天人は人間よりも高い存在とされています。

In Buddhism, celestial beings are considered higher than humans.

中国語（簡体字）の翻訳

在佛教中，天人被视为比人类更高的存在。

中国語（繁体字）の翻訳

在佛教中，天人被視為比人類更高的存在。

韓国語訳

불교에서는 천인이 인간보다 더 높은 존재로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam Buddhisme, makhluk surgawi dianggap sebagai keberadaan yang lebih tinggi daripada manusia.

ベトナム語訳

Trong Phật giáo, thiên nhân được coi là những tồn tại cao hơn con người.

タガログ語訳

Sa Budismo, itinuturing ang mga makalangit na nilalang na mas mataas kaysa sa mga tao.

意味（1）

(Buddhism, mythology) heavenly spirits from Buddhist heaven

天 (てん)人 （ canonical ）

tennin （ romanization ）

にん （ hiragana ）