最終更新日 :2026/01/08

組織

ひらがな
そしきする
漢字
組織する
動詞
日本語の意味
ある目的のために、必要な人員や物資・計画などをまとめ、秩序立てて整えること。 / 集団や制度などの構造を整え、機能するように作り上げること。
やさしい日本語の意味
ひとやものをまとめてもくてきにあわせてしごとができるようにする
中国語(簡体字)の意味
组织(某事物) / 组建(团队或机构) / 编制;构成
中国語(繁体字)の意味
組織、籌劃事物 / 籌組或成立團體 / 安排並整合資源
韓国語の意味
조직하다 / 편성하다 / 구성하다
インドネシア語
mengorganisasi / membentuk organisasi/kelompok / menyusun struktur
ベトナム語の意味
tổ chức; sắp xếp / thành lập (một tổ chức/nhóm) / bố trí; cơ cấu (hệ thống/nguồn lực)
タガログ語の意味
mag-organisa / magbuo / magtatag
このボタンはなに?

We held a meeting to organize the event for next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们召开了会议以组织下周的活动。

中国語(繁体字)の翻訳

我們為了籌組下週的活動召開了會議。

韓国語訳

우리는 다음 주 행사를 조직하기 위해 회의를 열었습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan rapat untuk mengatur acara minggu depan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tổ chức một cuộc họp để chuẩn bị cho sự kiện vào tuần tới.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng pulong upang ayusin ang kaganapan sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
意味(1)

to organize something

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

組織

私たちは来週のイベントを組織するための会議を開きました。

正解を見る

We held a meeting to organize the event for next week.

We held a meeting to organize the event for next week.

正解を見る

私たちは来週のイベントを組織するための会議を開きました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★