和英辞書

という

漢字

と言う

フレーズ

と言う: said, called thus

日本語の意味

引用・伝聞・呼称などを表す表現「という」についての意味。

やさしい日本語の意味

だれかがいったことをつたえるときや、もののなまえをいうときにつかうことば。

中国語（簡体字）の意味

称作……的 / 所谓……的 / 据说……

中国語（繁体字）の意味

稱為；叫做 / 所謂的 / 說是；據稱

韓国語の意味

라고 하는 / 라는 / 소위

インドネシア語

yang disebut / yang bernama / katanya

ベトナム語の意味

rằng; là (dẫn lời/trích dẫn) / được gọi là; tên là / cái gọi là (dùng để định danh)

タガログ語の意味

na tinatawag na / na sinasabing / na ang tawag ay

彼は「私は大丈夫だ」ということを言いました。

He said, 'I'm fine.'

中国語（簡体字）の翻訳

他说：“我没事。”

中国語（繁体字）の翻訳

他說：「我沒事。」

韓国語訳

그는 "나는 괜찮다"고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia berkata, "Saya baik-baik saja."

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói "Tôi ổn."

タガログ語訳

Sinabi niya, "Ayos lang ako."

意味（1）

と言う: said, called thus

to iu （ romanization ）