和英辞書

痛快

ひらがな

つうかい

名詞

a kick, a thrill

日本語の意味

痛快：胸がすっとするほど気持ちよく、爽快であること。また、そのさま。痛いほどに快いこと。

やさしい日本語の意味

いやなものがなくなり、すかっとしてきもちがよいこと

中国語（簡体字）の意味

快感 / 畅快感 / 爽快感

中国語（繁体字）の意味

快感 / 刺激 / 暢快感

韓国語の意味

통쾌함 / 짜릿함 / 쾌감

インドネシア語

sensasi mendebarkan / kegembiraan yang menggetarkan / kepuasan yang menyegarkan

ベトナム語の意味

cảm giác phấn khích / sự sảng khoái, đã đời / sự thích thú hả hê

タガログ語の意味

matinding kasiyahan / labis na galak / lubos na katuwaan

その映画は本当に痛快だった。

That movie was really a kick.

中国語（簡体字）の翻訳

那部电影真过瘾。

中国語（繁体字）の翻訳

那部電影真是痛快淋漓。

韓国語訳

그 영화는 정말 통쾌했다.

インドネシア語訳

Film itu benar-benar mengasyikkan.

ベトナム語訳

Bộ phim đó thật sự sảng khoái.

タガログ語訳

Nakakapanabik talaga ang pelikulang iyon.

意味（1）

a kick, a thrill

痛 (つう)快 （ canonical ）

tsūkai （ romanization ）

かい （ hiragana ）