電源

ひらがな

でんげん

名詞

electric power source, power supply / power outlet, power socket

日本語の意味

電源 / 電源コンセント、電源ソケット

やさしい日本語の意味

でんきをつかうためのもと。でんきをつなぐさしこみぐちのこともいう。

中国語（簡体字）の意味

电力来源；供电装置 / 电源插座

中国語（繁体字）の意味

電力來源 / 電源供應器 / 電源插座

韓国語の意味

전원 / 전원 공급 장치 / 콘센트

ベトナム語の意味

nguồn điện / bộ nguồn / ổ cắm điện

タガログ語の意味

suplay ng kuryente / pinagkukunan ng kuryente / saksakan ng kuryente

このボタンはなに？

新しいラボの設計では、機器の安全性と信頼性を確保するために、冗長化された電源の構成と過負荷保護の戦略を最初から組み込むことが求められる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In designing the new laboratory, it is necessary from the outset to incorporate a redundant power supply configuration and overload protection strategies to ensure the safety and reliability of the equipment.

中国語（簡体字）の翻訳

在新实验室的设计中，为了确保设备的安全性和可靠性，需要从一开始就纳入冗余电源配置和过载保护策略。

中国語（繁体字）の翻訳

在新實驗室的設計中，為確保設備的安全性與可靠性，必須從一開始就納入冗餘電源配置與過載保護策略。

韓国語訳

새로운 실험실 설계에서는 장비의 안전성과 신뢰성을 확보하기 위해 처음부터 전원 이중화 구성과 과부하 보호 전략을 설계에 포함해야 한다.

ベトナム語訳

Trong thiết kế phòng thí nghiệm mới, cần tích hợp ngay từ đầu cấu hình nguồn điện dự phòng và chiến lược bảo vệ quá tải nhằm đảm bảo an toàn và độ tin cậy của thiết bị.

タガログ語訳

Sa pagdisenyo ng bagong laboratoryo, kinakailangang isama mula sa simula ang redundant na konfigurasyon ng suplay ng kuryente at mga estratehiya para sa proteksyon laban sa sobrang karga upang matiyak ang kaligtasan at pagiging maaasahan ng mga kagamitan.