和英辞書

白コショウ

ひらがな

しろこしょう

漢字

白胡椒

名詞

white pepper

日本語の意味

コショウの一種。成熟した実の外皮を除いて乾燥させて作るため、色が白く、黒コショウよりも辛味や香りが穏やかで上品とされる香辛料。洋食や中華料理などで、料理の色を黒くしたくないときによく用いられる。

やさしい日本語の意味

こしょうのひとつのしゅるいで、いろがしろく、においがやさしい。たべものをつくるときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

白胡椒 / 白胡椒粉 / 白胡椒粒

中国語（繁体字）の意味

白胡椒 / 去皮後乾燥的胡椒，色白、味較柔和的香料

韓国語の意味

후추 열매의 껍질을 제거해 만든 흰색 향신료 / 후추의 흰 가루 또는 흰 알로 된 조미료

インドネシア語

lada putih / merica putih

ベトナム語の意味

tiêu trắng / hạt tiêu trắng / bột tiêu trắng

タガログ語の意味

puting paminta / puting pamintang giniling

この料理には白コショウを少し加えてください。

Please add a little white pepper to this dish.

中国語（簡体字）の翻訳

请在这道菜中加入少许白胡椒。

中国語（繁体字）の翻訳

請在這道菜中加入一點白胡椒。

韓国語訳

이 요리에는 흰 후추를 조금 넣어 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tambahkan sedikit merica putih ke dalam hidangan ini.

ベトナム語訳

Vui lòng thêm một ít tiêu trắng vào món này.

タガログ語訳

Pakidagdag ng kaunting puting paminta sa pagkaing ito.

意味（1）

white pepper

白 (しろ)コショウ （ canonical ）

shirokoshō （ romanization ）