最終更新日 :2026/01/08

提案

ひらがな
ていあんする
漢字
提案する
動詞
日本語の意味
他人の判断や決定の材料となるような考え・案を示すこと / 相手に対して、ある行動や方針を取るように申し出ること
やさしい日本語の意味
考えややりかたを人に言って、してみようとすすめること
中国語(簡体字)の意味
提出建议 / 提议 / 建议
中国語(繁体字)の意味
建議 / 提議 / 提出方案
韓国語の意味
제안하다 / 건의하다 / 발의하다
インドネシア語
mengusulkan / menyarankan / mengajukan usul
ベトナム語の意味
đề xuất / đề nghị / gợi ý
タガログ語の意味
magmungkahi / magpanukala / ipanukala
このボタンはなに?

I proposed a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我提出了一个新项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我提出了一個新的專案。

韓国語訳

저는 새로운 프로젝트를 제안했습니다.

インドネシア語訳

Saya mengusulkan proyek baru.

ベトナム語訳

Tôi đã đề xuất một dự án mới.

タガログ語訳

Nagmungkahi ako ng bagong proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

to propose

意味(2)

to suggest

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

提案

私は新しいプロジェクトを提案しました。

正解を見る

I proposed a new project.

正解を見る

私は新しいプロジェクトを提案しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★