最終更新日 :2026/01/08

爆発

ひらがな
ばくはつする
動詞
インターネット ユーモラス 俗語
日本語の意味
激しく破裂して周囲に衝撃や破片を撒き散らすこと / 感情や状況などが一気に高まって爆発的に表れること
やさしい日本語の意味
いきなり大きなおとやちからでこわれる。たとえで、だめになると言う。
中国語(簡体字)の意味
爆炸 / (网络用语,戏谑)挂掉、完蛋 / 告终、终结
中国語(繁体字)の意味
爆炸 / (網路用語、幽默)爆掉 / (網路用語、幽默)完蛋
韓国語の意味
폭발하다 / (인터넷 속어·유머) 터지다 / (인터넷 속어·유머) 끝장나다
インドネシア語
meledak / (slang, jenaka) tamat; habis riwayatnya
ベトナム語の意味
nổ; bùng nổ / (lóng, trên mạng, hài hước) đi tong; tiêu đời
タガログ語の意味
sumabog / pumutok / magwakas (birong internet)
このボタンはなに?

The factory suddenly exploded.

中国語(簡体字)の翻訳

工厂突然爆炸了。

中国語(繁体字)の翻訳

工廠突然爆炸了。

韓国語訳

공장이 갑자기 폭발했다.

インドネシア語訳

Pabrik itu tiba-tiba meledak.

ベトナム語訳

Nhà máy đột nhiên phát nổ.

タガログ語訳

Biglang sumabog ang pabrika.

このボタンはなに?
意味(1)

to explode

意味(2)

(Internet slang, humorous) to explode; to meet an end

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to explode / (Internet slang, humorous) to explode; to meet an end

正解を見る

爆発

工場が突然爆発した。

正解を見る

The factory suddenly exploded.

The factory suddenly exploded.

正解を見る

工場が突然爆発した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★