最終更新日 :2026/01/04

接触

ひらがな
せっしょくする
漢字
接触する
動詞
日本語の意味
触れ合うこと。物や人が互いに触れること。 / 人や物事どうしが直接関係を持つこと。 / (比喩的に)影響を与えたり、受けたりするような関係を持つこと。
やさしい日本語の意味
からだやものにふれること。ひととれんらくをとりつづけること。
中国語(簡体字)の意味
与物体相碰或互相触及。 / 与人或事物发生联系、打交道。 / 保持接触;维持联系。
中国語(繁体字)の意味
碰觸;相接 / 與人或物發生接觸 / 與…保持接觸
韓国語の意味
접촉하다 / 맞닿다 / 연락을 유지하다
ベトナム語の意味
tiếp xúc; chạm (vào) / liên lạc; giữ liên lạc (với)
タガログ語の意味
dumikit / makipag-ugnayan / manatiling nakikipag-ugnayan
このボタンはなに?

He got a shock when he came into contact with electricity.

中国語(簡体字)の翻訳

他在接触电时被电击了。

中国語(繁体字)の翻訳

他接觸到電時被電擊了。

韓国語訳

그는 전기에 접촉했을 때 감전되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị giật khi chạm vào điện.

タガログ語訳

Nakuryente siya nang mahawakan niya ang kuryente.

このボタンはなに?
意味(1)

come into contact with

意味(2)

keep in contact with

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

come into contact with / keep in contact with

正解を見る

接触

彼は電気を接触したときにショックを受けました。

正解を見る

He got a shock when he came into contact with electricity.

He got a shock when he came into contact with electricity.

正解を見る

彼は電気を接触したときにショックを受けました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★