最終更新日 :2026/01/08

予言

ひらがな
よげんする
漢字
予言する
動詞
日本語の意味
将来起こる事柄やまだ現れていない事態を前もって言い表すこと。予知して告げること。 / 神仏や超自然的存在から啓示として将来の出来事を告げること。
やさしい日本語の意味
これからおこることをまえもっていう。みらいのことをつたえる。
中国語(簡体字)の意味
预言 / 预示 / 预测
中国語(繁体字)の意味
預言;預示未來 / 作出預言 / 預測未來事件
韓国語の意味
예언하다 / 예측하다
インドネシア語
meramalkan / meramal / bernubuat
ベトナム語の意味
dự đoán / tiên đoán / báo trước
タガログ語の意味
magpropesiya / manghula / magpahayag ng prediksyon
このボタンはなに?

He predicted the economic growth for next year.

中国語(簡体字)の翻訳

他预言了明年的经济增长。

中国語(繁体字)の翻訳

他預言了明年的經濟成長。

韓国語訳

그는 내년의 경제 성장을 예언했다.

インドネシア語訳

Ia meramalkan pertumbuhan ekonomi tahun depan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dự đoán tăng trưởng kinh tế trong năm tới.

タガログ語訳

Hinulaan niya ang paglago ng ekonomiya sa susunod na taon.

このボタンはなに?
意味(1)

predict, foretell

意味(2)

make a prophecy

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

predict, foretell / make a prophecy

正解を見る

予言

彼は来年の経済成長を予言した。

正解を見る

He predicted the economic growth for next year.

He predicted the economic growth for next year.

正解を見る

彼は来年の経済成長を予言した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★