和英辞書

自衛隊

ひらがな

じえいたい

名詞

the Japan Self-Defense Forces (JSDF) (consisting of the air, the marine, and the ground forces)

日本語の意味

日本の防衛を目的として組織された防衛組織。陸上自衛隊・海上自衛隊・航空自衛隊から成る。

やさしい日本語の意味

にほんをまもるためにはたらくくにのひとたちのあつまり。りく、うみ、そらがある。

中国語（簡体字）の意味

日本自卫队；日本的防卫武装力量 / 日本陆上自卫队、海上自卫队、航空自卫队的总称

中国語（繁体字）の意味

日本的自衛武力，包含陸上、海上、航空三大自衛隊 / 日本的國防組織

韓国語の意味

일본 자위대 / 일본의 국방 조직으로, 육상·해상·항공 자위대로 구성됨

インドネシア語

Pasukan Bela Diri Jepang (angkatan darat, laut, dan udara). / Militer Jepang yang berorientasi pada pertahanan.

ベトナム語の意味

Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản (JSDF) / Các lực lượng lục, hải, không quân của Nhật Bản / Quân lực tự vệ của Nhật Bản

タガログ語の意味

Sandatahang Lakas ng Hapon para sa sariling depensa / Puwersang militar ng Japan (himpapawid, dagat, at lupa)

自衛隊は日本の安全を守るために活動しています。

The Self-Defense Forces are working to protect the safety of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

自卫队为保卫日本的安全而行动。

中国語（繁体字）の翻訳

自衛隊為了維護日本的安全而活動。

韓国語訳

자위대는 일본의 안전을 지키기 위해 활동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pasukan Bela Diri beroperasi untuk menjaga keamanan Jepang.

ベトナム語訳

Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản hoạt động để bảo vệ an ninh đất nước.

タガログ語訳

Ang mga Pwersang Pansarili ng Japan ay kumikilos upang protektahan ang seguridad ng bansa.

意味（1）

the Japan Self-Defense Forces (JSDF) (consisting of the air, the marine, and the ground forces)

自 (じ)衛 (えい)隊 （ canonical ）

jieitai （ romanization ）

たい （ hiragana ）