和英辞書

日向

ひらがな

ひるが

固有名詞

略語 異表記

Short for 日向湖 (Hiruga-ko): one of the 三方五湖 (Mikata Goko, “Five Lakes of Mikata”) in Fukui Prefecture

日本語の意味

日本の地名・苗字などに用いられる固有名詞。「日向」は一般名詞としては「太陽の光が当たる場所」だが、ここでは主に地名や姓を指す。 / 福井県三方郡美浜町にある「日向湖（ひるがこ／ひゅうがこ）」を省略して言う呼称として用いられることがある。三方五湖の一つ。

やさしい日本語の意味

ふくいけんのみかたごこにあるひるがこのみじかいなまえ

中国語（簡体字）の意味

（日本地名）“日向湖”的简称，福井县三方五湖之一 / 日本福井县的湖泊名，属三方五湖

中国語（繁体字）の意味

日向湖的簡稱 / 日本福井縣的湖泊名，三方五湖之一

韓国語の意味

후쿠이현 미카타 고코(三方五湖)의 호수 ‘日向湖’를 뜻하는 약칭

インドネシア語

singkatan dari Danau Hiruga (日向湖), salah satu dari Lima Danau Mikata di Prefektur Fukui

ベトナム語の意味

Cách gọi rút gọn của 日向湖 (Hồ Hiruga) ở tỉnh Fukui, Nhật Bản / Một trong năm hồ Mikata (三方五湖) ở Fukui

タガログ語の意味

Daglat ng 日向湖 (Hiruga-ko), isang lawa sa Prepektura ng Fukui at bahagi ng Mikata Goko (Limang Lawa ng Mikata). / Maikling tawag sa Hiruga-ko, isa sa Limang Lawa ng Mikata sa Prepektura ng Fukui.

日向さんは私の親友です。

Hinata is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

日向是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

日向是我的摯友。

韓国語訳

히나타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hinata adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hinata là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hinata ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

Short for 日向湖 (Hiruga-ko): one of the 三方五湖 (Mikata Goko, “Five Lakes of Mikata”) in Fukui Prefecture

Hiruga （ romanization ）

ひるが （ hiragana ）