和英辞書

好感

ひらがな

こうかん

動詞

(chiefly business) to have good impression

日本語の意味

好ましく感じること。よい印象をいだくこと。 / 相手に対して親しみや好意を持つこと。

やさしい日本語の意味

ひとやものに、よいとおもうきもち。すきにかんじること。

中国語（簡体字）の意味

对…有好感 / 产生好感 / 对…有良好印象

中国語（繁体字）の意味

對人或品牌有良好印象 / 產生好感；覺得不錯（多用於商務） / 抱持正面觀感與偏好

韓国語の意味

호감을 느끼다 / 호감을 가지다 / 좋은 인상을 받다

ベトナム語の意味

có thiện cảm / có ấn tượng tốt / đánh giá tích cực

タガログ語の意味

magkaroon ng magandang impresyon / magkaroon ng mabuting pagtingin / magkaroon ng positibong pananaw

彼の誠実さにより、私は彼にすぐに好感を持った。

Thanks to his sincerity, I immediately had a good impression of him.

中国語（簡体字）の翻訳

由于他的诚实，我很快对他产生了好感。

中国語（繁体字）の翻訳

由於他的誠懇，我很快就對他產生好感。

韓国語訳

그의 성실함 때문에 나는 그를 바로 좋아하게 되었다.

ベトナム語訳

Tôi lập tức có thiện cảm với anh vì sự chân thành của anh.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang katapatan, agad kong nagustuhan siya.

意味（1）

(chiefly business) to have good impression

好 (こう)感 (かん)する （ canonical ）

kōkan suru （ romanization ）

好 (こう)感 (かん)し （ stem ）

好 (こう)感 (かん)した （ past ）