最終更新日 :2026/01/04

大同小異

ひらがな
だいどうしょうい
形容詞
日本語の意味
ほとんど差がないこと。大きなところでは同じで、細部にだけ違いがあるさま。
やさしい日本語の意味
ほとんどおなじでちがいはすこしだけということ
中国語(簡体字)の意味
基本相同,只有细微差别 / 大致一样,差别不大 / 几乎一样,无显著差异
中国語(繁体字)の意味
幾乎相同,差別不大 / 大部分相同,僅有些微差異 / 差不多,沒有太大不同
韓国語の意味
대체로 같고 작은 차이만 있음 / 큰 차이 없이 거의 비슷함 / 서로 비슷비슷함
ベトナム語の意味
gần như giống nhau / không khác nhau mấy / khác biệt rất ít
タガログ語の意味
halos magkapareho / walang gaanong pagkakaiba / kaunti lang ang pinagkaiba
このボタンはなに?

Their opinions are almost the same.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的意见大同小异。

中国語(繁体字)の翻訳

他們的意見大同小異。

韓国語訳

그들의 의견은 대동소이하다.

ベトナム語訳

Ý kiến của họ không khác nhau nhiều.

タガログ語訳

Halos magkapareho ang kanilang mga opinyon.

このボタンはなに?
意味(1)

almost the same, not much difference

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

almost the same, not much difference

正解を見る

大同小異

彼らの意見は大同小異だ。

正解を見る

Their opinions are almost the same.

Their opinions are almost the same.

正解を見る

彼らの意見は大同小異だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★