和英辞書

おす

漢字

押す / 推す

動詞

押す: push, press / 推す: conclude; infer; support

日本語の意味

押す: 物や人に力を加えて前や向こう側へ動かす。ボタン・スイッチなどを指先で力を加えて作動させる。印判を紙などに当てて跡をつける。 / 推す: 物事や人の価値・適性を認めて、他人にすすめる。その人をある地位・役職などにふさわしいとして推薦する。状況や手がかりから見当をつけて判断する。

やさしい日本語の意味

ものにちからをかけて、まえへうごかす。ひとやことをすすめたり、かんがえてそうだとみる。

中国語（簡体字）の意味

按；按压；推 / 推断；断定 / 支持；拥护

中国語（繁体字）の意味

推、按、壓 / 斷定、推論 / 支持

韓国語の意味

밀거나 누르다 / 추론하거나 결론을 내리다 / 지지하다

ベトナム語の意味

đẩy; ấn / kết luận; suy đoán / ủng hộ; đề cử

タガログ語の意味

itulak; pindutin / maghinuha; magpalagay / sumuporta; magrekomenda

信号が変わるまでボタンをおすのはやめてください。

Please refrain from pressing the button until the signal changes.

中国語（簡体字）の翻訳

请不要按按钮，直到信号变换为止。

中国語（繁体字）の翻訳

請在信號變換前不要按按鈕。

韓国語訳

신호가 바뀔 때까지 버튼을 누르지 마십시오.

ベトナム語訳

Xin vui lòng không nhấn nút cho đến khi tín hiệu thay đổi.

タガログ語訳

Huwag munang pindutin ang pindutan hanggang sa magbago ang ilaw.

意味（1）

押す: push, press

意味（2）

推す: conclude; infer; support

osu （ romanization ）

おし （ stem ）

おした （ past ）