和英辞書

液体

ひらがな

えきたい

名詞

a liquid

日本語の意味

液体

やさしい日本語の意味

かたくなくながれていれもののかたちにあわせてかわるもの

実験中に容器が割れて、予想外の化学反応でその液体が蒸発して有害な蒸気を発生させた。

During the experiment, the container broke and, because of an unexpected chemical reaction, that liquid evaporated and produced harmful fumes.

中国語（簡体字）の翻訳

在实验过程中，容器破裂，液体因意外的化学反应蒸发并产生了有害的蒸气。

中国語（繁体字）の翻訳

在實驗中容器破裂，該液體因為意外的化學反應而蒸發，並產生有害的蒸氣。

韓国語訳

실험 중에 용기가 깨지고, 예상치 못한 화학 반응으로 그 액체가 증발하여 유해한 증기를 발생시켰다.

インドネシア語訳

Selama percobaan, wadahnya pecah, dan karena reaksi kimia yang tak terduga cairan itu menguap dan menghasilkan uap berbahaya.

ベトナム語訳

Trong lúc thí nghiệm, bình chứa bị vỡ, và do một phản ứng hóa học bất ngờ, chất lỏng đó đã bốc hơi và tạo ra hơi độc hại.

タガログ語訳

Habang isinasagawa ang eksperimento, nabasag ang lalagyan, at dahil sa isang hindi inaasahang reaksyong kemikal ay sumingaw ang likido at naglabas ng mapanganib na singaw.

意味（1）

a liquid

液 (えき)体 （ canonical ）

ekitai （ romanization ）

液體 （ kyūjitai ）

たい （ hiragana ）