和英辞書

衫

音読み

サン

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

thin cloth, especially thin silk / thin undergarment, thin underwear / a type of women's clothing, namely the upper part of a two-piece suit

日本語の意味

上着や肌着など、身にまとう衣服の総称。または薄手の衣服。

やさしい日本語の意味

うすいぬのやうすいきぬのきものをあらわすかんじ。したぎやじょせいのうわぎのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

薄布料，尤指薄丝绸 / 薄的内衣、贴身衣物 / 女装上衣，两件套中的上衣部分

中国語（繁体字）の意味

薄布料（尤指薄絲綢） / 薄內衣；單衣 / 女裝兩件式套裝的上衣

韓国語の意味

얇은 천, 특히 얇은 비단 / 얇은 속옷 / 여성용 상의(투피스의 윗부분)

インドネシア語

kain tipis (terutama sutra tipis) / pakaian dalam tipis / atasan wanita (bagian atas dari set dua potong)

ベトナム語の意味

vải mỏng, nhất là lụa mỏng / áo lót mỏng / áo nữ (phần trên của bộ đồ hai mảnh)

タガログ語の意味

manipis na tela, lalo na sutlang manipis / manipis na panloob na kasuotan / pang-itaas na damit pambabae sa dalawang pirasong kasuotan

彼は薄い布でできた衫を着ていました。

He was wearing a shirt made of thin cloth.

中国語（簡体字）の翻訳

他穿着一件薄布做成的衬衫。

中国語（繁体字）の翻訳

他穿著由薄布做成的襯衫。

韓国語訳

그는 얇은 천으로 만든 셔츠를 입고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mặc một chiếc áo làm bằng vải mỏng.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng damit na gawa sa manipis na tela.

意味（1）

thin cloth, especially thin silk

意味（2）

thin undergarment, thin underwear

意味（3）

a type of women's clothing, namely the upper part of a two-piece suit