和英辞書

秦

ひらがな

しん / はた / はだ

固有名詞

未分類 歴史的

(historical) the Qin dynasty (221-207 BCE), first dynasty of China / 前秦 (Zenshin, “Former Qin”, 351-394 CE) / 後秦 (Kōshin, “Later Qin”, 384-417 CE) / 西秦 (Seishin, “Western Qin”, 385-431 CE) / a surname

日本語の意味

秦（しん）は、中国の古代王朝の一つで、紀元前3世紀に中国を初めて統一した王朝。 / 中国の王朝名やそれに由来する地名・国名を指す固有名詞。 / 中国・東アジア圏に見られる姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。みょうじにもつかわれる。

中国語（簡体字）の意味

秦朝，中国首个统一王朝 / 前秦、后秦、西秦等十六国政权 / 姓氏

中国語（繁体字）の意味

秦朝，中國首個大一統王朝（前221—前207） / 十六國時期的政權名：前秦、後秦、西秦 / 姓氏

韓国語の意味

(역사) 진(秦)나라, 중국 최초의 통일 왕조 / 전진(前秦)·후진(後秦)·서진(西秦) 등 ‘진’으로 불린 오호십육국의 정권 / 성씨 ‘진’

ベトナム語の意味

nhà Tần (221–207 TCN), triều đại đầu tiên của Trung Quốc / Tiền Tần / Hậu Tần / Tây Tần (các nước thời Thập Lục Quốc) / họ Tần

タガログ語の意味

Dinastiyang Qin, unang dinastiya ng Tsina / Pangalan ng mga estadong makasaysayan: Naunang Qin, Sumunod na Qin, at Kanlurang Qin / apelyido sa Tsina

秦の時代は中国の歴史において非常に重要な時期でした。

The Qin era was a very important period in Chinese history.

中国語（簡体字）の翻訳

秦朝时代在中国历史上是非常重要的时期。

中国語（繁体字）の翻訳

秦朝時代是中國歷史上非常重要的時期。

韓国語訳

진나라 시대는 중국 역사에서 매우 중요한 시기였습니다.

ベトナム語訳

Thời kỳ nhà Tần là một giai đoạn rất quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang panahon ng Qin ay isang napakahalagang yugto sa kasaysayan ng Tsina.

意味（1）

(historical) the Qin dynasty (221-207 BCE), first dynasty of China

意味（2）

前秦 (Zenshin, “Former Qin”, 351-394 CE)

意味（3）

後秦 (Kōshin, “Later Qin”, 384-417 CE)

意味（4）

西秦 (Seishin, “Western Qin”, 385-431 CE)

意味（5）

a surname

しん （ hiragana ）