和英辞書

柵

ひらがな

さく / しがらみ / やらい / とば

名詞

廃用

(obsolete) a fence / the exit and entrance of a port

日本語の意味

囲いや仕切りとして設けられた施設や構造物。特に、家畜や人の出入りを制限したり、領域を区切ったりするためのもの。

やさしい日本語の意味

きやたけなどでつくったかこい。また、みなとのでいりぐちのこと。

中国語（簡体字）の意味

栅栏；围栅（古语） / 港口的出入口（古语）

中国語（繁体字）の意味

柵欄、圍欄、籬笆 / （舊）港口的出入口

韓国語の意味

(옛) 울타리, 목책 / (옛) 항구의 출입구

インドネシア語

pagar / pintu keluar-masuk pelabuhan

ベトナム語の意味

hàng rào (từ cổ) / cửa ra vào cảng (từ cổ)

タガログ語の意味

bakod / pasukan at labasan ng daungan

この古い柵は、何世紀も前からここに立っています。

This old fence has been standing here for centuries.

中国語（簡体字）の翻訳

这道古老的栅栏已经在这里矗立了几个世纪。

中国語（繁体字）の翻訳

這道古老的柵欄好幾個世紀以來一直矗立在這裡。

韓国語訳

이 오래된 울타리는 수세기 전부터 이곳에 서 있습니다.

インドネシア語訳

Pagar tua ini telah berdiri di sini selama berabad-abad.

ベトナム語訳

Hàng rào cũ này đã đứng ở đây từ nhiều thế kỷ trước.

タガログ語訳

Ang lumang bakod na ito ay nandito na mula pa noong maraming siglo ang nakalipas.

意味（1）

(obsolete) a fence

意味（2）

the exit and entrance of a port

kue （ romanization ）

kufe （ romanization ）

くへ （ hiragana historical ）

くえ （ hiragana ）