和英辞書

幸

ひらがな

さち

名詞

古語

(archaic) a hunting implement; the spirit of a hunting implement / a bounteous catch (for fishing), amply caught game (for hunting); food (specifically animal protein caught in the wild: fish or game)

日本語の意味

幸福。さいわい。

やさしい日本語の意味

むかしのことば。りょうやかりのどうぐやそのたましい、またはたくさんとれたさかなやけもののたべもの。

中国語（簡体字）の意味

狩猎器具 / 狩猎器具的神灵 / 渔猎的丰获，亦指野外捕获的鱼、兽等食物

中国語（繁体字）の意味

狩獵器具；狩獵器具的神靈 / 豐饒的漁獲或獵物 / 野味；野生魚獲與獵得的肉食

韓国語の意味

사냥 도구(옛) / 사냥 도구의 신령(옛) / 풍어·풍획; 어획물·수렵물(식량)

インドネシア語

alat berburu (arkais) / roh/semangat alat berburu / hasil tangkapan melimpah; makanan dari ikan atau buruan liar

ベトナム語の意味

(cổ) dụng cụ săn bắn / (cổ) linh khí/thần của dụng cụ săn bắn / (cổ) mẻ cá hay thú săn dồi dào; thực phẩm từ cá, thú rừng

タガログ語の意味

kasangkapan sa pangangaso (makaluma) / diwa ng kasangkapan sa pangangaso / masaganang huli; pagkaing galing sa huli (isda o mailap na hayop)

古代の狩猟には、幸という道具が使われていました。

In ancient hunting, a tool called 'sai' was used.

中国語（簡体字）の翻訳

古代的狩猎中使用了一种名为"幸"的工具。

中国語（繁体字）の翻訳

在古代的狩獵中，使用了一種名為「幸」的工具。

韓国語訳

고대의 사냥에서는 '幸'이라는 도구가 사용되고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dalam perburuan kuno, digunakan sebuah alat yang disebut '幸'.

ベトナム語訳

Trong săn bắn thời cổ đại, người ta đã sử dụng một dụng cụ gọi là '幸'.

タガログ語訳

Sa sinaunang pangangaso, isang kagamitang tinatawag na '幸' ang ginamit.

意味（1）

(archaic) a hunting implement; the spirit of a hunting implement

意味（2）

a bounteous catch (for fishing), amply caught game (for hunting); food (specifically animal protein caught in the wild: fish or game)

意味（3）

good fortune, good luck; happiness

sachi （ romanization ）

さち （ hiragana ）