和英辞書

徒

音読み

ト

訓読み

いたずら / あだ / かち

文字

小学四年生配当漢字 漢字表記

going on foot / empty-handed / useless, in vain / disciple / a party, a gang / criminal, penal servitude

日本語の意味

徒歩で行く / 手ぶらで行く / 役に立たない、無駄に / 弟子 / パーティー、ギャング / 犯罪者、懲役

やさしい日本語の意味

なかまやしたがう人をあらわす字。あるく、てぶら、むだ、わるい人やそのばつの意味もある。

中国語（簡体字）の意味

步行；徒手 / 徒劳；徒然 / 弟子；徒众；罪犯；徒刑

中国語（繁体字）の意味

步行 / 白費、無益 / 弟子、學徒

韓国語の意味

도보, 걸어서 / 헛됨, 공연함; 빈손(맨손) / 제자·무리; 죄수

インドネシア語

berjalan kaki / sia-sia / murid; pengikut

ベトナム語の意味

đồ đệ, môn đồ / vô ích, uổng công / đồng bọn, băng nhóm

タガログ語の意味

paglalakad (sa paa) / walang saysay / alagad

彼は毎日学校へ徒歩で通っています。

He goes to school on foot every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天步行去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天步行上學。

韓国語訳

그는 매일 걸어서 학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berjalan kaki ke sekolah setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đi bộ đến trường hàng ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang naglalakad papuntang paaralan.

意味（1）

empty-handed

意味（2）

criminal, penal servitude

意味（3）

a party, a gang

意味（4）

disciple

意味（5）

going on foot

意味（6）

useless, in vain