和英辞書

尰

ひらがな

しゅ

漢字

腫

名詞

古語 廃用 推量

(archaic, possibly obsolete) a kind of beriberi (vitamin B deficiency) causing swelling of the lower leg

日本語の意味

脚気の一種で、脚部にむくみを生じる病気。古語・古医書に見られる表記。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、ひざからしたがむくむびょうきのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

古称一种脚气病，致小腿肿胀 / 脚气所致的下肢水肿 / 小腿浮肿的病症（古）

中国語（繁体字）の意味

小腿腫脹；脛部腫大（古） / 一種腳氣病，導致小腿浮腫（古） / 腳氣性水腫（古）

韓国語の意味

하퇴부의 부종을 일으키는 각기병의 일종 / 비타민 B1 결핍으로 생겨 다리가 붓는 병 / 다리 부종을 주증으로 하는 옛 병명

インドネシア語

jenis beri-beri yang menyebabkan bengkak pada tungkai bawah / bengkak pada kaki akibat kekurangan vitamin B

ベトナム語の意味

bệnh tê phù (beri-beri) gây sưng cẳng chân / chứng phù cẳng chân do thiếu vitamin B (thường B1) / bệnh sưng phù ở phần dưới chân (từ cổ)

タガログ語の意味

uri ng beriberi na nagdudulot ng pamamaga ng binti / manas sa binti dahil sa kakulangan sa bitamina B1

この古文書には、尰という言葉が使われています。

In this ancient document, the word 'shako' is used.

中国語（簡体字）の翻訳

在这份古文书中使用了“尰”这个词。

中国語（繁体字）の翻訳

這份古文書中使用了「尰」這個詞。

韓国語訳

이 고문서에는 '尰'라는 단어가 사용되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam dokumen kuno ini, kata '尰' digunakan.

ベトナム語訳

Trong tài liệu cổ này có dùng từ '尰'.

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito, ginagamit ang salitang '尰'.

意味（1）

(archaic, possibly obsolete) a kind of beriberi (vitamin B deficiency) causing swelling of the lower leg

koi （ romanization ）

kofi （ romanization ）

こひ （ hiragana historical ）

こい （ hiragana ）