和英辞書

初

ひらがな

はつ

接頭辞

形態素

the first of something

日本語の意味

物事の最初。はじめ。 / 順序や時間的に先であること。 / 接頭辞として、『初恋』『初雪』のように、ある物事が最初に起こること・行うことを表す。

やさしい日本語の意味

はじめてや、さいしょのいみで、ことばのまえにつけてつかう。

中国語（簡体字）の意味

首次的；初次的 / 初始的；开始的 / 第一（用作前缀）

中国語（繁体字）の意味

表示首次、初次 / 表示最初、開端 / 表示初期、新開始

韓国語の意味

처음의 / 최초의 / 첫-

インドネシア語

pertama / awal / pertama kali

ベトナム語の意味

đầu tiên / lần đầu / sơ (khởi đầu)

タガログ語の意味

unang / sa unang pagkakataon / panimulang

これは私の初めての海外旅行です。

This is my first trip abroad.

中国語（簡体字）の翻訳

这是我第一次出国旅行。

中国語（繁体字）の翻訳

這是我第一次出國旅行。

インドネシア語訳

Ini adalah perjalanan luar negeri pertama saya.

ベトナム語訳

Đây là chuyến đi nước ngoài đầu tiên của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking unang paglalakbay sa ibang bansa.

意味（1）

the first of something

ui- （ romanization ）

ufi （ romanization ）

うひ （ hiragana historical ）

うい （ hiragana ）