跡継ぎ
inheritor / successor
後継者 / 家督を継ぐ人 / 跡取り / 家業を継ぐ人
家(いえ)や仕事(しごと)などを前(まえ)の人(ひと)から受(う)けつぐ人(ひと)です。
继承人 / 接班人 / 家业继承者
繼承人 / 繼任者 / 繼承家業的人
후계자 / 상속인 / 계승자
pewaris / penerus / ahli waris
pewaris (harta/gelaran) / pengganti; penerus (keturunan/urusan keluarga)
heredero (de una familia o negocio) / sucesor / continuador del linaje
héritier de la famille / successeur à la tête d’une maison ou d’une entreprise / repreneur d’une affaire familiale
erede (designato) / successore
Erbe; Nachfolger / designierter Nachfolger (für Familie/Betrieb)
arving / efterfølger (til stilling eller titel) / tronarving
dziedzic; spadkobierca / następca (np. tronu, stanowiska) / sukcesor (w rodzinie lub firmie)
dědic / nástupce (pokračovatel rodu, podniku ap.) / dědic a pokračovatel (rodové linie)
opvolger / erfgenaam / troonopvolger
arving / etterfølger / den som overtar (familiebedrift/posisjon)
arvinge / efterträdare / tronföljare
наследник / преемник / продолжатель рода
moștenitor; persoană care moștenește (o avere/funcție) / succesor; cel care urmează în conducere sau într-un rol / urmaș (în special al unei familii/afaceri)
спадкоємець / наступник / правонаступник
herdeiro / sucessor (especialmente de uma família ou negócio)
người kế nghiệp / người thừa kế / người nối dõi
tagapagmana / kahalili / susunod na mamumuno sa pamilya o negosyo
ทายาท / ผู้สืบทอด / ผู้รับช่วงต่อ
ຜູ້ສືບທອດ / ຜູ້ຮັບມໍລະດົກ / ຜູ້ສືບຕໍ່
mirasçı / halef / varis
வாரிசு / உரிமை வாரிசு / பின்தொடர்பவர்
उत्तराधिकारी / वारिस / गद्दीनशीन/पदाधिकारी उत्तराधिकारी
وارث / جانشین / پُشتینی
örökös / utód / jogutód
יורש / ממשיך דרך (יורש עצר) / יורש העסקים/המשפחה
উত্তরাধিকারী / উত্তরসূরি / গদি/পারিবারিক ব্যবসার পরবর্তী মালিক
उत्तराधिकारी / विरासत लिने व्यक्ति / घर वा व्यवसायको उत्तराधिकारी
උරුමකරුවා / උත්තරාධිකාරිය / අනුප්රාප්තිකයා
အမွေဆက်ခံသူ / နောက်ဆက်ခံသူ/အစားထိုးဆက်ခံသူ / အိမ်နယ်/စီးပွားရေး ဆက်ခံမည့်သူ
залгамжлагч / өв залгамжлагч / халаагч
voris / merosxo‘r / o‘rinbosar
وارث / جانشین / پسردخترِ وارث (در خانواده)
وَرِيث / خَلَف / مَن يَخْلُفُ غيرَه في المنصب أو العمل
អ្នកស្នងមរតក / អ្នកស្នងតំណែង / អ្នកបន្តវង្ស
herdeiro / sucessor / continuador da família
繼承人 / 後繼者 / 接班人
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1