オンライン
being online
ネットワーク(インターネット等)に接続している状態 / オンライン接続状態 / インターネット経由で行うこと(方式) / (対面に対して)オンラインで行う形態・環境
インターネットなどにつながっている状態(じょうたい)です。また、それを使(つか)って行(おこな)う形(かたち)です。
在线状态 / 联网状态 / 线上状态
線上 / 線上狀態 / 連線中
인터넷에 접속해 있는 상태 / 네트워크 상에서 활동하는 상태 / 온라인으로 이루어지는 것
terhubung ke internet / keadaan daring (online) / aktif di jaringan internet
dalam talian / keadaan sedang tersambung ke internet / atas talian (online)
estar en línea / conexión a internet activa / modo en línea
fait d’être en ligne / connexion à Internet / présence sur Internet
stato di connessione a Internet / modalità online (in rete) / accesso attivo a un servizio digitale
online (mit dem Internet verbunden) / im Netz; online verfügbar
at være online; forbundet til internettet / online-tilstand (på netværk) / online (via internet, fx tjenester/kommunikation)
(bycie) online, w sieci / tryb online / łączność przez internet
být online / připojení k internetu / online režim
online (verbonden met internet) / in online-toestand; ingelogd
å være på nett; nettforbindelse / tilkoblet internett; i drift via nettet / tilstand der en tjeneste er tilgjengelig på nettet
uppkopplat läge / att vara online / nätanslutning
онлайн / подключение к сети / работа/связь в режиме реального времени через интернет
stare de conectare la internet; online / în rețea; accesibil prin internet / conectare/participare la distanță prin internet
онлайн, у мережі / підключення до інтернету / онлайновий режим
online / conectado à internet / disponível na internet
trạng thái trực tuyến / kết nối mạng / hoạt động trên mạng
pagiging online / konektado sa internet / nasa internet
ออนไลน์ / การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต / การอยู่ในระบบออนไลน์
ການເຊື່ອມຕໍ່ອອນລາຍ / ສະຖານະທີ່ຢູ່ໃນລະບົບອອນລາຍ
çevrimiçi olma durumu / internet bağlantılı olma / online
இணையத்தில் (ஆன்லைனில்) இருப்பது / இணைய இணைப்புடன் செயல்நிலை
ऑनलाइन स्थिति / इंटरनेट से जुड़ा होना / नेट पर उपलब्ध
آن لائن ہونا / انٹرنیٹ سے جڑا ہونا / برخط
online (kapcsolatban, üzemmódban) / interneten elérhető állapot / hálózatra csatlakozott üzem
מחובר לרשת / מצב מקוון / באינטרנט
অনলাইনে থাকা অবস্থা / ইন্টারনেটসংযুক্ত অবস্থা / অনলাইন
अनलाइन अवस्था / इन्टरनेटमा जोडिएको स्थिति / इन्टरनेटमार्फत सक्रिय अवस्था
ඔන්ලයින් තත්ත්වය / ජාලයට සම්බන්ධවීම / අන්තර්ජාලයේ සම්බන්ධිත බව
အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်ထားခြင်း / အင်တာနက်ပေါ်တွင် ရှိနေခြင်း / အင်တာနက်ကို အသုံးပြုနေသော အခြေအနေ
онлайн байдал / интернетэд холбогдсон байдал / цахимаар
onlayn holat / internetga ulanganlik / tarmoqqa kirilgan (rejim)
آنلاین بودن / برخط / متصل به اینترنت
الاتصال بالإنترنت / وضع الاتصال (أونلاين) / متصل بالشبكة
ស្ថិតលើអ៊ីនធឺណិត / តភ្ជាប់អនឡាញ / ភាពអនឡាញ
estado de estar em linha / ligação à internet / modo online
上線狀態 / 連線中 / 在線
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1