丁目
district, a small numbered division of a city roughly equal to a block
住所表示で、町・大字などをさらに区分する単位（1丁目など） / 町の中を数字で区分した住所上の区画（〜丁目）
住所（じゅうしょ）で、町（まち）の中（なか）を数字（すうじ）で分（わ）けた区切（くぎ）りです。
日本地址中的街区编号单位（相当于一个街区） / 城市中的小型编号分区
日本城市中的街區編號單位，約等同於一個街區 / 城市地名的次級分區（如「○丁目」）
도시의 작은 구획 / 주소에서 쓰는 번지 구역
subdistrik bernomor di kota / blok wilayah dalam kota / unit kecil pembagian alamat di Jepang
daerah kecil bernombor dalam bandar (seperti satu blok) / bahagian bernombor bagi sesuatu kawasan bandar / blok/kawasan kejiranan kecil dalam bandar
subdistrito urbano numerado (en Japón) / sección de barrio equivalente a una manzana / pequeña división administrativa de una ciudad japonesa
subdivision numérotée d’un quartier dans les villes japonaises / petite unité administrative équivalente à un pâté de maisons (îlot)
distretto urbano numerato (sezione di un quartiere) / isolato/settore di città identificato da un numero
Stadtteil‑Unterabschnitt (jap. Adressbezirk) / nummerierter Straßenblock/Blockabschnitt
(japansk) nummereret bykvarter/område, omtrent som en byblok / mindre administrativ bydelsinddeling i japanske adresser
chōme; numerowana część dzielnicy/kwartału miasta / miejski blok (jednostka adresowa)
číslovaný městský okrsek (blok) / číslovaná část čtvrti v japonské adrese / městský blok (v japonském adresním systému)
genummerde stadswijk (Japans adresdeel) / blok/kwartier als kleine stadsindeling
(japansk) nummerert bydels-/gatedel (i en by) / bykvartal; blokk (som adressenhet)
stadsblock / numrerad stadsdelssektion / kvartersavsnitt
(яп.) тёмэ: нумерованный квартал (часть городского района) / адресная единица между районом и кварталом; «丁目»
district urban numerotat (subdiviziune a unui oraș, asemănătoare unui cvartal) / cartier/sector numerotat al unei localități
(Японія) чьоме: нумерована частина району/кварталу міста (приблизно «квартал», «міський блок») / нумерований міський квартал (адресна одиниця)
subdivisão numerada de um bairro em cidades japonesas / setor urbano pequeno, aproximadamente equivalente a uma quadra / unidade de endereço dentro de um bairro
khu phố đánh số (đơn vị nhỏ trong thành phố) / tiểu khu trong địa chỉ, cỡ một khối nhà
numeradong bahagi ng isang distrito o kapitbahayan / maliit na yunit na katumbas ng isang bloke sa lungsod / subdistritong ginagamit sa adres sa Hapon
ย่าน/เขตย่อยที่มีหมายเลขในเมืองญี่ปุ่น (เทียบได้กับบล็อก) / ส่วนย่อยของที่อยู่ที่ระบุด้วยเลข (ในระบบที่อยู่ญี่ปุ่น)
ເຂດຍ່ອຍທີ່ມີໝາຍເລກໃນເມືອງ / ຊ່ວງບລັອກໜຶ່ງໃນເມືອງ
(Japonya’da adreslerde) mahalle/blok (numaralı bölüm) / şehir içindeki küçük idari bölge (blok)
நகரப் பகுதி (எண் கொண்ட சிறு பிரிவு) / தெருத் தொகுதி / பிளாக்
(शहर का) क्रमांकित उप-इलाका/खंड / शहर का ब्लॉक / जिला/मोहल्ले का छोटा भाग
(شہر کا) نمبر شدہ حصہ/بلاک / محلہ/علاقہ
(japán) városrész számozott kisebb egysége; háztömb / kerület(rész), körzet (címzésben)
צ׳וֹמֶה: יחידת כתובת ממוספרת בעיר יפנית (חלוקה בתוך רובע/שכונה, בדומה לבלוק) / רובע משנה ממוספר בתוך שכונה/מחוז בעיר
(জাপানি ঠিকানায়) শহরের ছোট নম্বরযুক্ত উপবিভাগ / ব্লকসম ছোট জেলা/মহল্লা / ঠিকানার ব্লক নম্বর/চোমে
जापानी शहरको ठेगाना प्रणालीको क्रमाङ्कित सानो एकाइ / शहरको ब्लक बराबरको सानो नम्बरित भाग
නගරයේ අංකිත කුඩා ප්රදේශ කොටස (බ්ලොක් මට්ටමේ වාට්ටුව) / දිස්ත්රික්කයේ කුඩා උප කොටස
မြို့တွင်း နံပါတ်အလိုက်ခွဲထားသော သေးငယ်သော ရပ်ကွက်ခွဲ / ဂျပန်လိပ်စာတွင် “၁丁目၊ ၂丁目” အဖြစ် သတ်မှတ်သည့် မြို့ကွက် / မြို့ကွက်တစ်ကွက်နီးပါး အရွယ်ရှိ ကွက်ပိုင်း
(хаягт) хотын жижиг дугаарлагдсан дүүрэг/хэсэг / (гудамжны) блоктой дүйх хэсэг
shahar tumanining raqamlangan kichik bo‘linmasi (kvartal/blok) / mahalla ichidagi raqamli hudud birligi
بلوک یا بخش شمارهدار شهر (در نشانی ژاپنی) / محله/ناحیهٔ شهری کوچک
حيّ مُرقّم ضمن المدينة / تقسيم حضري صغير يُعادِل تقريبًا مُربّعًا سكنيًا
សង្កាត់តូចមានលេខរៀងក្នុងទីក្រុង / ប្លុកតូចក្នុងតំបន់ទីក្រុង
quarteirão numerado / pequena divisão administrativa de uma cidade / bairrosetor numerado
市區入面細分嘅編號街區 / 城市街廓級別嘅小區劃分
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
