本名
real name
本名
その人（ひと）の本当（ほんとう）の名前（なまえ）です。
真实姓名 / 真名 / 原名
真實姓名 / 本人的正式姓名（與藝名、筆名相對）
본명 / 실명
nama asli / nama sebenarnya
nama sebenar / nama asal / nama yang sebenar (bukan nama samaran)
nombre real / nombre verdadero / nombre legal
vrai nom / nom légal / nom civil
nome vero / nome anagrafico / identità civile (opposto a pseudonimo)
bürgerlicher Name / wirklicher Name (im Gegensatz zu Künstlername/Pseudonym)
rigtigt navn / borgerligt navn
prawdziwe imię i nazwisko / imię i nazwisko nadane przy urodzeniu / oficjalne imię i nazwisko
skutečné jméno / občanské jméno
echte naam / werkelijke persoonsnaam / naam volgens het bevolkingsregister
ekte navn / juridisk navn / fødselsnavn
egentliga namn / riktiga namn / verkligt namn
настоящее имя / подлинное имя (в отличие от псевдонима)
numele real (adevărat) / numele din acte; numele oficial
справжнє ім’я / паспортне ім’я / офіційне ім’я
nome verdadeiro / nome real / nome civil
tên thật / tên khai sinh / tên hợp pháp
tunay na pangalan / legal na pangalan
ชื่อจริง / ชื่อโดยกำเนิด / นามจริง (ไม่ใช่นามแฝง)
ຊື່ແທ້ / ຊື່ຈິງ
gerçek ad / asıl isim / nüfustaki resmî ad
உண்மைப் பெயர் / மூலப் பெயர் / அசல் பெயர்
वास्तविक नाम / असली नाम / मूल नाम
اصل نام / حقیقی نام / واقعی نام
valódi név / polgári név / eredeti név
שם אמיתי / השם הרשמי / שם מלידה
প্রকৃত নাম / আসল নাম / আইনগত নাম
वास्तविक नाम / कानुनी नाम / असली नाम
සැබෑ නම / ඇත්ත නම / නිල නම
နာမည်အစစ် / တရားဝင်အမည်
жинхэнэ нэр / төрсөн нэр
asl ism / haqiqiy ism / shaxsning rasmiy ismi
نام واقعی / اسم حقیقی / نام اصلی
الاسم الحقيقي / الاسم الرسمي / الاسم الأصلي
ឈ្មោះពិត / នាមពិត / ឈ្មោះដើម
nome verdadeiro / nome real / nome de baptismo
真名 / 本身個名 / 正式姓名
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
