例文の編集履歴(2790)
1年以上前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
[[Sometime after]] dinner, we went for a walk.
翻訳
夕食後しばらくして、私たちは散歩に出かけました。
1年以上前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
Sushi is an [[acquired taste]] that many people develop over time.
翻訳
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Sushi is an [[acquired taste]] that many people develop over time.
翻訳
寿司は、多くの人が長い時間をかけて身につける嗜好品です。
1年以上前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
You should always be prepared for the unexpected.
翻訳
1年以上前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
I had to make a few fine adjustments to the machine before it worked.
翻訳
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
This watch has a fine mechanism that keeps time accurately.
翻訳
この時計は、正確に時を刻む精巧な機構を備えています。