例文の編集履歴

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

I need to true up my account balance with the bank to avoid any overdraft fees.

翻訳

当座貸越手数料を避けるために、銀行の口座残高を調整する必要があります。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

She always speaks true to herself.

翻訳

彼女はいつも自分に正直に話します。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

I can't believe it's true!

翻訳

それは本当だと信じられない！

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

He always speaks true to his feelings.

翻訳

彼は常に自分の気持ちに正直に話す。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

True, she is the smartest in her class.

翻訳

確かに、彼女はクラスで一番賢いです。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

It's true that John is the smartest person in our team.

翻訳

Johnが私たちのチームで一番頭がいいというのは本当です。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

It is true that the sun rises in the east.

翻訳

東から太陽が昇ることは真実です。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

It is true that he always arrives on time.

翻訳

彼はいつも時間通りに来ることは本当です。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

He's not rich, but he's happy.

翻訳

~~彼は金持ちではないが、とにかく幸福である。~~ 彼は裕福ではありませんが、幸せです。

詳細

約1年前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

I have to reapply for my passport since it expired.

翻訳

パスポートが期限切れになったので、再度申請しなければならない。

詳細