辞書の編集履歴（125）
11ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/wɪˈðaʊt ˈfɝðɚ əˈdu/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-JacobNeural'>
without further ado
</voice>
</speak>
品詞
フレーズ
意味(日本語)
前置きはこれくらいにして
意味(日本語)
前置きはこれくらいにして
例文
Without further ado, let's begin our meeting.
それでは早速、会議を始めましょう。
AIレビュー
要確認
AIレビュー: 見出し語に引用符（" ")が含まれており、辞書の見出し表記としては不適切です。 / 品詞タグ「フレーズ」は分類が曖昧で、この表現の性質（定型の慣用的な言い回し）を十分に示していません。
見出し語: 要確認
品詞: 要確認
意味: 問題なし
AIの改善提案
- 見出し語から引用符を外し、without further ado としてください。
- 品詞タグは「慣用句」または「成句」（もしくは「定型句／イディオム」）など、慣用的な定型表現を示すラベルに変更してください。
- 意味自体は適切ですが、ニュアンス補足として「ではさっそく」「それでは早速」などの同義表現や簡単な用例（例：「では、前置きはこれくらいにして本題に入りましょう。」）を追記するとより分かりやすくなります。
11/30 10:41 にAIが審査しました · モデル: gpt-5
11ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 却下済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
見出し語のSSML
意味の詳細(1)
同盟国
意味の詳細(2)
味方
AIレビュー
問題なし
AIレビュー: 問題なし
見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし
11/17 20:58 にAIが審査しました · モデル: gpt-5
編集者のコメント
発音記号の修正
11ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
見出し語のSSML
意味の詳細(1)
(…と)…'を'**同盟**(連合)**させる**《+**名**+**with**(**to**)+**名**》
AIレビュー
要確認
AIレビュー: 意味が「〜させる」に偏っており、ally の動詞として一般的な自動・再帰用法（ally oneself with ～／～と同盟を結ぶ）が反映されていません。 / 他動用法の典型構文（ally A with B／AをBと結び付ける）の説明がなく、用法が不明確です。
見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 要確認
AIの改善提案
- 語義を「（AをBと）同盟させる；（～と）同盟を結ぶ；（AをBと）結び付ける・提携する」など、他動・自動の両用法を含む形に見直してください。
- 主要構文を追記してください：「ally A with B」「ally oneself with ～」。
- 日本語訳を自然な表現に調整してください（例：「～と同盟を結ぶ／提携する」「AをBと結び付ける」）。
- 必要に応じて、名詞義（ally＝同盟国・味方）は別見出しとして扱う旨を明記してください。
11/17 20:58 にAIが審査しました · モデル: gpt-5
編集者のコメント
発音記号の修正
12ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/zɑŋk aʊt/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-NancyNeural'>
zonk out
</voice>
</speak>
品詞
フレーズ
意味(日本語)
(極度の疲れや眠気などにより)突然眠りに落ちる、意識を失う
意味(日本語)
(極度の疲れや眠気などにより)突然眠りに落ちる、意識を失う
例文
After working all day, she zonked out on the couch.
一日中働いた後、彼女はソファでぐったりしていた。
AIレビュー
要確認
AIレビュー: 品詞タグ「フレーズ」は範囲が広すぎ、英語の「zonk out」は「句動詞（phrasal verb）」として扱うのが標準的です。
見出し語: 問題なし
品詞: 要確認
意味: 問題なし
AIの改善提案
- 品詞タグを「句動詞」または「動詞句」に変更してください。
- 用法ラベルとして「口語／俗語（米）」を追加すると、レジスターが明確になり、読者に親切です。
- 必要に応じて「（自動）」の注記を付け、他動の「zonk someone out」と区別するとより正確になります。
11/09 20:46 にAIが審査しました · モデル: gpt-5
12ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/dits/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-NancyNeural'>
deets
</voice>
</speak>
品詞
名詞
意味(日本語)
《口語》details、詳細
意味(日本語)
《口語》details、詳細
例文
Can you share the deets with me about the party?
パーティーに関する詳細を教えてくれませんか？
12ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
意味(日本語)
意味(日本語)
意味の詳細(1)
〈物事が〉…‘を'しつこく悩ませる
意味の詳細(2)
(…に)がみがみ言って苦しめる《+**at**+**名**》
意味の詳細(3)
〈物事が〉悩みの種になる
意味の詳細(4)
(…のことで)〈人〉‘に'がみがみ言う,口やかましく言う《+**名**+**about**+**名**(do**ing**)》;(…をせがんで)…‘に'うるさく言う《+**名**+**for**+**名**》;…‘に'うるさく言って(…)させる《+**名**+**into**+**名**(do**ing**)》
編集者のコメント
漢字の修正
12ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 却下済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
意味(日本語)
意味(日本語)
意味の詳細(1)
〈物事が〉…‘を'しつこく脳ませる
意味の詳細(2)
(…に)がみがみ言って苦しめる《+**at**+**名**》
意味の詳細(3)
〈物事が〉悩みの種になる
意味の詳細(4)
(…のことで)〈人〉‘に'がみがみ言う,口やかましく言う《+**名**+**about**+**名**(do**ing**)》;(…をせがんで)…‘に'うるさく言う《+**名**+**for**+**名**》;…‘に'うるさく言って(…)させる《+**名**+**into**+**名**(do**ing**)》
12ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
例文
The picnic basket is ours.
ピクニックのかごは私たちのものです。
意味の詳細(1)
**私たちのもの**,**我々のもの**
意味の詳細(2)
《…of oursの形で》私たちの,我々の
12ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/ʌnˈfeɪzd/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-AIGenerate1Neural'>
unfazed
</voice>
</speak>
品詞
形容詞
意味(日本語)
動じない、平然とした
意味(日本語)
動じない、平然とした
例文
The teacher was unfazed by the noisy classroom.
先生は騒がしい教室にも動じなかった。
12ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/kætʃ səm ˈziːz/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-DavisNeural'>
catch some Z's
</voice>
</speak>
品詞
フレーズ
意味(日本語)
少し眠る
意味(日本語)
少し眠る
例文
After a long day at work, I decided to catch some Z's to feel more energized.
仕事で忙しい一日の後、もっと元気になるために仮眠を取ることにしました。
