辞書の編集履歴（125）
12ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/ˈpɛdəl tə ðə ˈmɛtəl/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-GuyNeural'>
pedal to the metal
</voice>
</speak>
品詞
フレーズ
意味(日本語)
アクセル全開で、全力で
意味(日本語)
アクセル全開で、全力で
例文
After receiving the unexpected challenge, she decided to put pedal to the metal to finish the project on time.
予期せぬ挑戦を受け、彼女はプロジェクトを期限内に完成させるために全力で取り組むことに決めた。
12ヶ月前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/ɪnˈveɪdər/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-BlueNeural'>
invader
</voice>
</speak>
品詞
名詞
意味(日本語)
侵入者、侵略者
意味(日本語)
侵入者、侵略者
例文
The invader entered the town.
侵略者は町に入りました。
12ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
意味の詳細(1)
意味の詳細(2)
意味の詳細(3)
意味の詳細(4)
意味の詳細(5)
意味の詳細(6)
意味の詳細(7)
意味の詳細(8)
編集者のコメント
音声の修正
12ヶ月前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
見出し語のSSML
意味の詳細(3)
《受動態》で…‘を'裂いて(破って)分ける《+名+apart》
意味の詳細(4)
裂ける,破れる
意味の詳細(5)
《副詞[句]を伴って》激しく(大急ぎで)動く,突進する
意味の詳細(6)
(…から)…‘を'**引きはがす**,もぎ取る,引き離す《+away(down, off, out, up)+名+from(out of, off)+名》
約1年前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
見出し語のSSML
編集者のコメント
発音記号を編集しました
約1年前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/lɛɡ ʌp/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-AriaNeural'>
leg up
</voice>
</speak>
品詞
フレーズ
意味(日本語)
助け、支援
意味(日本語)
助け、支援
例文
I asked my coworker to give me a leg up on my first day at the new job.
新しい仕事の初日、同僚に手助けしてもらえるよう頼みました.
約1年前に編集
Sa
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/ʌp tə ði ɪɹz/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-SaraNeural'>
up to the ears
</voice>
</speak>
品詞
フレーズ
意味(日本語)
どっぷり浸かって、手に負えないほど多い
意味(日本語)
どっぷり浸かって、手に負えないほど多い
例文
I am up to my ears in work at the moment, so I cannot join you.
私は今、仕事に追われているので、一緒に参加することができません。
約1年前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
品詞
動詞
例文
The book plumped onto the table with a deep sound.
その本がテーブルの上にどしんと落ちた。
意味の詳細(1)
(…の上に)…‘を'どしんと落とす,どさっと投げる《+**down**+**名**+**into**(**on, upon**)+**名**》
意味の詳細(2)
《話》どしんと落ちる(落とす)こと
意味の詳細(3)
ドシンという音
意味の詳細(4)
どしんと;不意に
意味の詳細(5)
率直な,ぶっきらぼうな
意味の詳細(6)
(…の上に)どしんと落ちる,どさっと倒れる《+**down on**(**upon, into**)+**名**》
約1年前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
意味の詳細(1)
〈C〉(人・動物の器官としての)**目**
意味の詳細(2)
〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)**目**,目の周り
意味の詳細(3)
〈C〉(目の)虹彩
意味の詳細(4)
〈C〉**視力**,視覚
意味の詳細(5)
〈C〉《単数形で》**視線**,まなざし
意味の詳細(6)
〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目
意味の詳細(7)
〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点
意味の詳細(8)
〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)
意味の詳細(9)
〈C〉針の目,めど
意味の詳細(10)
〈C〉(かぎ・ホックの)受け
意味の詳細(11)
〈C〉台風の目
意味の詳細(12)
〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+**for**+**名**》
編集者のコメント
音声を修正
約1年前に編集
Sa
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
見出し語のSSML
品詞
名詞
例文
After years of abusing his power, he finally received his deserts.
長年自分の権力を乱用し続けた結果、彼はついに自分にふさわしい報いを受けた。
意味の詳細(1)
《複数形で》 当然の報い, 相応の賞, 相応の罰
意味の詳細(2)
当然受けるべき賞, 当然受けるべき罰
