ファッション、流行 / （病気の）蔓延

服（ふく）や考（かんが）え方（かた）などが多（おお）くの人（ひと）に広（ひろ）まることです。病気（びょうき）が広（ひろ）がることにも使（つか）います。

时尚；潮流 / （疾病的）流行；蔓延

時尚；風尚 / （疾病的）流行；盛行

유행 / 질병의 유행

mode; tren / wabah; epidemi

fesyen; trend semasa / kegilaan umum; vogue / penularan (penyakit); prevalens

moda / voga / propagación o prevalencia de una enfermedad

mode / vogue / prévalence (d'une maladie)

moda, tendenza / voga, popolarità / diffusione (di una malattia), epidemia

Mode, Trend; in der Mode / Vogue, Popularität / (Med.) Ausbreitung, gehäuftes Auftreten (z. B. einer Krankheit)

mode; trend / (om sygdom) udbredelse; epidemi

moda; bycie na czasie / popularność, powszechność / rozprzestrzenianie się (np. choroby); epidemia

móda, trend / všeobecná obliba; v kurzu / šíření, rozšíření (nemoci)

mode, trend / in zwang zijn; populariteit / (med.) verspreiding, epidemie

mote; trend / epidemi; utbredelse (av sykdom)

mode, trend / popularitet / spridning av smittsam sjukdom

мода, повальная увлечённость / широкое распространение, эпидемия

modă; trend (vogue) / răspândire; prevalență (mai ales a unei boli)

мода, тренд / популярність, поширеність / епідемічне поширення (хвороби)

moda; voga / surto; propagação de doença

mốt, thời trang; trào lưu / sự bùng phát, lan rộng của dịch bệnh

uso / paglaganap (ng sakit)

แฟชั่น, ความนิยม / การแพร่ระบาด (ของโรค)

ແຟຊັນ, ຄວາມນິຍົມ / ການແຜ່ລະບາດ (ຂອງພະຍາດ)

moda, revaç / (hastalık) salgın, yaygınlık

நாகரிகப் போக்கு / பிரபலப் போக்கு / நோய் பரவல்

फैशन, प्रचलन / लोकप्रिय रुझान / (रोग का) फैलाव, महामारी

divat, divathullám / (járvány) elterjedtsége, terjedése / hóbort, vogue

ফ্যাশন; চলতি ধারা / প্রচলন; জনপ্রিয়তা / (রোগের) বিস্তার; মহামারী-প্রবণতা

फ्यासन वा प्रचलित चलन / रोगको व्यापकता वा फैलावट

විලාසිතාව/මෝස්තරය / ජනප්‍රිය ප්‍රවණතාව / රෝගයක් පැතිර යාම (සංක්‍රමණය)

ဖက်ရှင်; ရေပန်းစားမှု / ရောဂါကျယ်ပြန့်မှု

моод, чиг хандлага / (өвчин) дэгдэх, тархалт

moda, urf / ommalashuv, urf bo‘lish / (kasallik) epidemik tarqalish

ម៉ូដពេញនិយម / និន្នាការពេញនិយម / ការរីករាលដាលនៃជំងឺ

moda; voga / propagação de doença / surto epidémico

潮流；時興 / 流行；盛行 / 疫症傳播