最終更新日：2025/11/30
例文
高熱に悩まされたとき、体内にこもった風を解放するため、銀のスプーンと風油を使ってコイニング療法を試みました。
When I had a high fever, I tried coining using a silver spoon and wind relief oil to release the trapped wind in my body, which made me feel more at ease.
復習用の問題
Khi bị sốt cao, tôi đã thử cạo gió bằng muỗng bạc và dầu gió để giải phóng gió kẹt trong cơ thể, giúp tôi cảm thấy nhẹ nhõm hơn.
正解を見る
高熱に悩まされたとき、体内にこもった風を解放するため、銀のスプーンと風油を使ってコイニング療法を試みました。
正解を見る
Khi bị sốt cao, tôi đã thử cạo gió bằng muỗng bạc và dầu gió để giải phóng gió kẹt trong cơ thể, giúp tôi cảm thấy nhẹ nhõm hơn.
関連する単語
cạo gió
IPA（発音記号）
動詞
かっさをする / 民間療法として金属やスプーンで背中などをこすり、赤くなるまで行う療法
英語の意味
(alternative medicine) to scratch the back with the edge of a metal object (typically a spoon, a ladle or a coin) until it becomes red all over, optionally using dầu gió, as a way to "release" gió (sense 2) in the fevered body
ベトナム語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
