本文へスキップ
最終更新日:2025/08/27
例文

美しい言葉の価値を認識できない人もいるため、豚に真珠を与えるのはしばしば無駄なことです。

It is often pointless to cast pearls before swine, because some people cannot recognize the value of words.

このボタンはなに?

復習用の問題

Il est souvent inutile de donner de la confiture à des cochons, car certains ne savent pas reconnaître la valeur des mots.

正解を見る

美しい言葉の価値を認識できない人もいるため、豚に真珠を与えるのはしばしば無駄なことです。

美しい言葉の価値を認識できない人もいるため、豚に真珠を与えるのはしばしば無駄なことです。

正解を見る

Il est souvent inutile de donner de la confiture à des cochons, car certains ne savent pas reconnaître la valeur des mots.

関連する単語

CEFR: B2

donner de la confiture à des cochons

動詞
比喩的用法

比喩的に)豚に真珠を投げる

英語の意味
(figuratively) to cast pearls before swine
このボタンはなに?

美しい言葉の価値を認識できない人もいるため、豚に真珠を与えるのはしばしば無駄なことです。

It is often pointless to cast pearls before swine, because some people cannot recognize the value of words.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★