最終更新日：2026/01/11
例文
The railway in this area is double-tracked, so the train operation is smooth.
中国語（簡体字）の翻訳
该地区的铁路已经实现复线化，因此列车运行顺畅。
中国語（繁体字）の翻訳
該地區的鐵路已經複線化，因此列車運行順暢。
韓国語訳
이 지역의 철도는 복선화되어 있어 열차 운행이 원활합니다.
インドネシア語訳
Jalur kereta api di wilayah ini sudah berupa jalur ganda, sehingga operasional kereta berjalan lancar.
ベトナム語訳
Hệ thống đường sắt ở khu vực này đã được song tuyến hóa nên việc vận hành tàu diễn ra suôn sẻ.
タガログ語訳
Ang mga riles sa rehiyong ito ay may dobleng linya, kaya maayos ang operasyon ng mga tren.
復習用の問題
正解を見る
The railway in this area is double-tracked, so the train operation is smooth.
The railway in this area is double-tracked, so the train operation is smooth.
正解を見る
この地域の鉄道は複線化されているので、列車の運行がスムーズです。
関連する単語
複線
ひらがな
ふくせん
名詞
日本語の意味
複数の線。二つ以上の線。また、そのような構造や仕組み。 / 鉄道・道路などで、同一方向または上下別の運行に対応するために二本以上の線路・車線を設けたもの。特に鉄道で、上り線と下り線を別々の線路としたもの。
やさしい日本語の意味
電車が行くみちが二本あること。行きと帰りでべつの線路があるようす。
中国語（簡体字）の意味
双线铁路 / 双轨铁路 / 两条并行轨道
中国語（繁体字）の意味
鐵路由兩條平行軌道構成的路段 / 雙線行車的鐵道路線
韓国語の意味
철도에서 상·하행을 나눠 운행하도록 병렬로 깔린 두 줄의 선로. / 이중 선로로 된 철도 구간.
インドネシア語
jalur ganda (kereta api) / rel ganda
ベトナム語の意味
đường sắt đôi / đường ray đôi / tuyến đường sắt hai đường ray
タガログ語の意味
dalawahang riles / dobleng linya ng riles / riles na magkapares
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
