最終更新日：2026/01/11
例文
He is called 'shironbo', which is because he is a white person.
中国語（簡体字）の翻訳
他被称为“しろんぼ”，那是因为他是白人。
中国語（繁体字）の翻訳
他被稱作「白鬼」，因為他是白人。
韓国語訳
그는 '시론보'라고 불리는데, 그건 그가 백인이기 때문이다.
インドネシア語訳
Dia dipanggil 'shironbo', karena dia orang kulit putih.
ベトナム語訳
Anh ta bị gọi là 'しろんぼ', vì anh ta là người da trắng.
タガログ語訳
Tinatawag siyang "shironbo" dahil siya ay puti.
復習用の問題
正解を見る
He is called 'shironbo', which is because he is a white person.
He is called 'shironbo', which is because he is a white person.
正解を見る
彼はしろんぼと呼ばれているが、それは彼が白人だからだ。
関連する単語
しろんぼ
漢字
白んぼ
名詞
日本語の意味
差別的な意味合いを含む俗語やスラング表現で、人種的特徴などをからかう・侮蔑するような呼び方。文脈・対象によっては強い差別表現になり得る。
やさしい日本語の意味
白い人をばかにしてよぶ言葉で、つかってはいけないひどい言葉
中国語（簡体字）の意味
对白人的蔑称（贬义） / 对高加索人的侮辱性称呼（含种族歧视）
中国語（繁体字）の意味
對白人的侮辱稱呼 / 白人（歧視性稱呼）
韓国語の意味
백인을 비하하는 말 / 백인놈 / (미) 크래커(백인을 낮춰 이르는 말)
インドネシア語
kata hina untuk orang kulit putih / ejekan terhadap orang Kaukasia / slur rasial untuk orang kulit putih
ベトナム語の意味
từ miệt thị chỉ người da trắng / cách gọi xúc phạm: thằng da trắng
タガログ語の意味
mapanlait na tawag sa taong puti / insultong tawag sa Kaukasyo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
