最終更新日:2026/01/07
例文

Feeling wanting to put something in his mouth, he started smoking a cigarette.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得嘴巴寂寞,就开始抽烟。

中国語(繁体字)の翻訳

他覺得嘴巴寂寞,於是開始抽菸。

韓国語訳

그는 입이 심심해서 담배를 피우기 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy buồn miệng nên bắt đầu hút thuốc.

タガログ語訳

Naramdaman niyang naiinip siya, kaya nagsimulang manigarilyo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はくちさびしいと感じて、タバコを吸い始めた。

正解を見る

Feeling wanting to put something in his mouth, he started smoking a cigarette.

Feeling wanting to put something in his mouth, he started smoking a cigarette.

正解を見る

彼はくちさびしいと感じて、タバコを吸い始めた。

関連する単語

くちさびしい

ひらがな
くちさびしい / くちさみしい
漢字
口寂しい
形容詞
日本語の意味
なんとなく口が寂しくて、特に空腹というほどでもないが、何かを口に入れて食べたり噛んだりしたくなるさま。間が持たない感じや、退屈・手持ち無沙汰によって、ついお菓子やタバコなどに手が伸びてしまうような気分を表す。
やさしい日本語の意味
おなかはへっていないが、なにかをたべたりすったりしたくなるようす
中国語(簡体字)の意味
嘴馋 / 想往嘴里放点东西(零食、香烟等) / 因无聊而想吃点东西
中国語(繁体字)の意味
嘴饞 / 無聊時想吃點東西 / 嘴巴想叼點什麼(如香菸、零食)
韓国語の意味
입이 심심하다 / 입이 허전하다 / 입에 뭔가 넣고 싶다(담배·음식 등)
ベトナム語の意味
buồn miệng; muốn cho gì đó vào miệng (ăn, hút) / thèm ăn vặt/hút thuốc cho đỡ miệng / miệng ngứa ngáy, muốn nhai hoặc ngậm gì đó
タガログ語の意味
pagnanasang may maisubo (pagkain o sigarilyo) kahit hindi gutom / gustong laging may sinusubo dahil sa pagkabagot / nangangating magsubo ng kung ano-ano
このボタンはなに?

Feeling wanting to put something in his mouth, he started smoking a cigarette.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得嘴巴寂寞,就开始抽烟。

中国語(繁体字)の翻訳

他覺得嘴巴寂寞,於是開始抽菸。

韓国語訳

그는 입이 심심해서 담배를 피우기 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy buồn miệng nên bắt đầu hút thuốc.

タガログ語訳

Naramdaman niyang naiinip siya, kaya nagsimulang manigarilyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★