最終更新日：2026/01/07
例文
He is playing a new video game using the Zenfuri.
中国語（簡体字）の翻訳
他在新的电子游戏中用全振来玩。
中国語（繁体字）の翻訳
他在新的電子遊戲中用全振玩法在玩。
韓国語訳
그는 새로운 비디오 게임에서 스탯을 전부 몰아 플레이하고 있다.
ベトナム語訳
Anh ấy đang chơi trò chơi điện tử mới bằng cách dồn hết điểm vào một chỉ số.
タガログ語訳
Naglalaro siya ng bagong video game gamit ang ぜんふり。
復習用の問題
正解を見る
He is playing a new video game using the Zenfuri.
正解を見る
彼は新しいビデオゲームでぜんふりを使って遊んでいる。
関連する単語
ぜんふり
ひらがな
ぜんふり / ぜんぶり
漢字
全振り
名詞
俗語
日本語の意味
オンラインゲームやRPGなどで、キャラクターの能力値やスキルポイントを特定の項目にすべて割り振ること。また、そのような割り振り方や状態。例：攻撃力に全振り、防御力に全振り。
やさしい日本語の意味
ゲームでののうりょくをひとつだけとても高くして、ほかをあまり上げないこと
中国語（簡体字）の意味
在游戏中将所有点数都投入某一项属性 / 只堆一个属性，完全忽略其他属性 / 极端单项加点
中国語（繁体字）の意味
將所有能力點數集中在單一屬性，完全忽略其他 / 只對一項數值全加點的作法 / 極端單一屬性加點
韓国語の意味
한 능력치만 극대화하고 다른 능력치는 전부 버리는 것 / 한 스탯에 올인하는 빌드 / 단일 능력치 몰빵
ベトナム語の意味
việc dồn hết điểm vào một chỉ số / tăng tối đa một chỉ số, bỏ qua các chỉ số khác / lối chơi dồn toàn bộ điểm vào một chỉ số
タガログ語の意味
paglalaan ng lahat ng puntos sa iisang katangian / pagsagad ng isang stat habang pinapabayaan ang iba / all-in sa isang katangian
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
