最終更新日:2026/01/07
例文

Spring has come when the cherry blossoms are in full bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

樱花盛开的春天来了。

中国語(繁体字)の翻訳

櫻花盛開的春天來了。

韓国語訳

벚꽃이 만발한 봄이 왔다.

ベトナム語訳

Mùa xuân khi hoa anh đào nở rộ đã đến.

タガログ語訳

Dumating na ang tagsibol na saganang namumukadkad ang mga bulaklak ng sakura.

このボタンはなに?

復習用の問題

桜の花がさきほこる春が来た。

正解を見る

Spring has come when the cherry blossoms are in full bloom.

Spring has come when the cherry blossoms are in full bloom.

正解を見る

桜の花がさきほこる春が来た。

関連する単語

さきほこる

漢字
咲き誇る
動詞
自動詞 比喩的
日本語の意味
花が盛んに、美しく咲くこと。比喩的に、物事や人の勢い・栄華が最高潮に達しているさま。
やさしい日本語の意味
はななどが とてもつよく きれいに たくさん さいているようす
中国語(簡体字)の意味
傲然盛放(指花) / 繁盛地绽放、开得灿烂 / (喻)大放异彩、尽情展现风采
中国語(繁体字)の意味
盛開;怒放 / (喻)極盛;風光一時地展現
韓国語の意味
활짝, 화려하게 피다 / 뽐내듯 만발하다 / 비유적으로 성황을 이루다
ベトナム語の意味
(hoa) nở rộ rực rỡ, kiêu hãnh / khoe sắc lộng lẫy / (bóng) tỏa sáng rực rỡ, đầy tự hào
タガログ語の意味
mamukadkad nang marangya / mamulaklak nang sagana / (talinghaga) yumabong nang lubos
このボタンはなに?

Spring has come when the cherry blossoms are in full bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

樱花盛开的春天来了。

中国語(繁体字)の翻訳

櫻花盛開的春天來了。

韓国語訳

벚꽃이 만발한 봄이 왔다.

ベトナム語訳

Mùa xuân khi hoa anh đào nở rộ đã đến.

タガログ語訳

Dumating na ang tagsibol na saganang namumukadkad ang mga bulaklak ng sakura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★