最終更新日:2026/01/07
例文

Before submitting, I revised the report and corrected typographical and numerical errors.

中国語(簡体字)の翻訳

在提交前篡改了报告,修正了错别字和数字的错误。

中国語(繁体字)の翻訳

在提交前篡改了報告書,修正了錯字與數字的錯誤。

韓国語訳

제출하기 전에 보고서를 변조하여 오타와 숫자 오류를 고쳤다.

ベトナム語訳

Trước khi nộp, tôi đã can thiệp vào báo cáo, sửa lỗi chính tả và những sai sót về số liệu.

タガログ語訳

Bago isumite, sinadyang binago ko ang ulat at tinama ang mga pagkakamali sa baybay at sa mga numero.

このボタンはなに?

復習用の問題

提出前に報告書を添竄して、誤字や数字の間違いを直した。

正解を見る

Before submitting, I revised the report and corrected typographical and numerical errors.

Before submitting, I revised the report and corrected typographical and numerical errors.

正解を見る

提出前に報告書を添竄して、誤字や数字の間違いを直した。

関連する単語

添竄

ひらがな
てんさくする
漢字
添削
動詞
日本語の意味
他人の文章などに手を加えて、自分の都合のよいように内容を書きかえること。改ざん。 / (誤用)文章などに目を通して手直しをすること。推敲。
やさしい日本語の意味
人の書いた文や自分の文を読んで、まちがいをなおしたり、よくなるように書きかえること
中国語(簡体字)の意味
审阅 / 修改 / 修订
中国語(繁体字)の意味
審閱 / 修訂 / 批改
韓国語の意味
검토하다 / 수정하다 / 교정하다
ベトナム語の意味
xem xét và sửa chữa / duyệt và chỉnh sửa / hiệu đính
タガログ語の意味
suriin / repasuhin / rebisahin
このボタンはなに?

Before submitting, I revised the report and corrected typographical and numerical errors.

中国語(簡体字)の翻訳

在提交前篡改了报告,修正了错别字和数字的错误。

中国語(繁体字)の翻訳

在提交前篡改了報告書,修正了錯字與數字的錯誤。

韓国語訳

제출하기 전에 보고서를 변조하여 오타와 숫자 오류를 고쳤다.

ベトナム語訳

Trước khi nộp, tôi đã can thiệp vào báo cáo, sửa lỗi chính tả và những sai sót về số liệu.

タガログ語訳

Bago isumite, sinadyang binago ko ang ulat at tinama ang mga pagkakamali sa baybay at sa mga numero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★