最終更新日:2026/01/07
例文

He ended up getting involved in a dangerous scheme.

中国語(簡体字)の翻訳

他最终卷入了一个危险的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

他捲入了一項危險的計畫。

韓国語訳

그는 위험한 계획에 손을 대게 되었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dính líu vào một kế hoạch nguy hiểm.

タガログ語訳

Naging kasangkot siya sa isang mapanganib na plano.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は危険な計画にてをそめることになった。

正解を見る

He ended up getting involved in a dangerous scheme.

He ended up getting involved in a dangerous scheme.

正解を見る

彼は危険な計画にてをそめることになった。

関連する単語

てをそめる

漢字
手を染める
動詞
慣用表現
日本語の意味
ある事柄に関わり始めること・参加することを意味する慣用的な表現。 / 特に、よくない事柄・不正・悪事などに関与し始めるという否定的な含みをもつことが多い。
やさしい日本語の意味
よくないことやなにかのさぎょうなどに、かかわりはじめるようす
中国語(簡体字)の意味
涉足;参与(常指不当之事) / 染指 / 开始做某事
中国語(繁体字)の意味
涉入 / 參與 / 染指(多為負面)
韓国語の意味
관여하다 / 손을 대다 / 가담하다
ベトナム語の意味
dính líu vào / nhúng tay vào (thường hàm ý việc xấu) / bắt đầu tham gia (vào)
タガログ語の意味
masangkot sa (karaniwang masama) / pumasok sa isang gawain / magsimulang gawin (isang bagay)
このボタンはなに?

He ended up getting involved in a dangerous scheme.

中国語(簡体字)の翻訳

他最终卷入了一个危险的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

他捲入了一項危險的計畫。

韓国語訳

그는 위험한 계획에 손을 대게 되었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dính líu vào một kế hoạch nguy hiểm.

タガログ語訳

Naging kasangkot siya sa isang mapanganib na plano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★