He is so overserious that, being constrained by nitpicky rules and unable to be flexible, he sometimes stifles the team's creativity.
他过于认真，拘泥于繁琐的规则而缺乏变通，有时会阻碍团队的创造力。
他過於一本正經，因受繁瑣規則束縛而缺乏彈性，有時會妨礙團隊的創造力。
그는 지나치게 성실해서 세세한 규칙에 얽매여 융통성이 없어 팀의 창의성을 저해할 때가 있다.
Dia terlalu serius dan terikat pada aturan-aturan kecil sehingga tidak fleksibel, sehingga kadang menghambat kreativitas tim.
Anh ấy quá nghiêm túc, bị ràng buộc bởi những quy tắc nhỏ nhặt nên thiếu linh hoạt và đôi khi làm cản trở khả năng sáng tạo của nhóm.
Masyadong seryoso siya; dahil napakahigpit niya sa maliliit na patakaran, hindi siya madaling umangkop at kung minsan ay humahadlang sa pagkamalikhain ng koponan.
復習用の問題
He is so overserious that, being constrained by nitpicky rules and unable to be flexible, he sometimes stifles the team's creativity.
He is so overserious that, being constrained by nitpicky rules and unable to be flexible, he sometimes stifles the team's creativity.
彼は生真面目すぎて、細かい規則に縛られるあまり融通が利かず、チームの創造性を阻害することがある。
関連する単語
生真面目
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal 過去形 ）
（ informal 過去形 ）
（ informal 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal 過去形 ）
（ formal 過去形 ）
（ formal 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
