最終更新日:2026/01/11
例文

He came home wearing muddy clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着泥泞的衣服回到家。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著沾滿泥巴的衣服回到家。

韓国語訳

그는 진흙투성이 옷을 입고 집에 돌아왔다.

インドネシア語訳

Dia pulang ke rumah dengan pakaian yang penuh lumpur.

ベトナム語訳

Anh ấy về nhà trong bộ quần áo lấm bùn.

タガログ語訳

Umuwi siya sa bahay na suot ang damit na puno ng putik.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は泥塗れの服を着て家に帰ってきた。

正解を見る

He came home wearing muddy clothes.

He came home wearing muddy clothes.

正解を見る

彼は泥塗れの服を着て家に帰ってきた。

関連する単語

泥塗れ

ひらがな
どろまみれ
漢字
泥まみれ
形容詞
日本語の意味
どろまみれのさま。泥がたくさん付着している状態。 / 比喩的に、名誉や体面などがひどく汚されているさま。
やさしい日本語の意味
どろがたくさんついていて、きたないようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
沾满泥的 / 泥泞的 / 浑身是泥的
中国語(繁体字)の意味
沾滿泥的 / 泥濘的 / 滿身泥的
韓国語の意味
진흙투성이인 / 진흙으로 더럽혀진 / 진흙에 뒤범벅이 된
インドネシア語
berlumur lumpur / penuh lumpur / kotor berlumpur
ベトナム語の意味
lấm lem bùn / đầy bùn / dính đầy bùn
タガログ語の意味
balot sa putik / nababalutan ng putik / maputik
このボタンはなに?

He came home wearing muddy clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着泥泞的衣服回到家。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著沾滿泥巴的衣服回到家。

韓国語訳

그는 진흙투성이 옷을 입고 집에 돌아왔다.

インドネシア語訳

Dia pulang ke rumah dengan pakaian yang penuh lumpur.

ベトナム語訳

Anh ấy về nhà trong bộ quần áo lấm bùn.

タガログ語訳

Umuwi siya sa bahay na suot ang damit na puno ng putik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★