本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
例文

This match is suspected to be a staged event.

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛被怀疑是假赛。

中国語(繁体字)の翻訳

有人懷疑這場比賽是安排好的。

韓国語訳

이 경기는 조작된 것이라고 의심받고 있다.

インドネシア語訳

Pertandingan ini diduga diatur.

ベトナム語訳

Người ta nghi ngờ trận đấu này là dàn xếp.

タガログ語訳

Pinaghihinalaan na inayos ang laban na ito.

このボタンはなに?

復習用の問題

この試合はやらせだと疑われている。

正解を見る

This match is suspected to be a staged event.

This match is suspected to be a staged event.

正解を見る

この試合はやらせだと疑われている。

関連する単語

やらせ

名詞
かなりやさしい日本語
ほんとうはじこくにおきていないことを、おきたようにみせるために、あらかじめ用意してすること
日本語の意味
やらせ(名詞):主にテレビ番組やイベントなどで、自然な出来事であるかのように見せかけて、実際には事前に台本や演出に基づいて人や状況を仕組むこと。また、その演出自体や、仕組まれた出演者のことを指す。英語の “staging an event” は、出来事を意図的に演出するというニュアンスに近い。
このボタンはなに?

This match is suspected to be a staged event.

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛被怀疑是假赛。

中国語(繁体字)の翻訳

有人懷疑這場比賽是安排好的。

韓国語訳

이 경기는 조작된 것이라고 의심받고 있다.

インドネシア語訳

Pertandingan ini diduga diatur.

ベトナム語訳

Người ta nghi ngờ trận đấu này là dàn xếp.

タガログ語訳

Pinaghihinalaan na inayos ang laban na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

日本語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★