最終更新日:2026/01/02
例文

He is repeatedly evading the law.

中国語(簡体字)の翻訳

他屡次实施规避法律的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

他一再進行規避法律的行為。

韓国語訳

그는 탈법 행위를 반복하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ta liên tục thực hiện các hành vi lách luật.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は脱法行為を繰り返している。

正解を見る

He is repeatedly evading the law.

He is repeatedly evading the law.

正解を見る

彼は脱法行為を繰り返している。

関連する単語

脱法

ひらがな
だっぽう
名詞
日本語の意味
法律の明文の規定には直接は反しないが、その趣旨や精神に反する行為。また、そのようにして法律の規制を巧妙に逃れること。 / 法の網をかいくぐること。法の抜け穴を利用すること。
やさしい日本語の意味
ほうりつにさわらないようにみせて、ほんとうはほうりつのすきまをねらうこと
中国語(簡体字)の意味
规避法律 / 钻法律空子 / 违背法律精神而不触犯条文的行为
中国語(繁体字)の意味
規避法律 / 違背法意而不違法的行為 / 鑽法律漏洞的行為
韓国語の意味
법망 회피 / 편법 / 법 취지를 어기되 형식상 위법은 아닌 행위
ベトナム語の意味
sự lách luật / sự né tránh pháp luật / hành vi trái tinh thần pháp luật nhưng không phạm luật
タガログ語の意味
pag-iwas sa batas / paglusot sa batas / pagsasamantala sa butas ng batas
このボタンはなに?

He is repeatedly evading the law.

中国語(簡体字)の翻訳

他屡次实施规避法律的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

他一再進行規避法律的行為。

韓国語訳

그는 탈법 행위를 반복하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ta liên tục thực hiện các hành vi lách luật.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★