最終更新日：2026/01/07
例文
He is indeed a war machine, his figure on the battlefield is just like a war machine.
中国語（簡体字）の翻訳
他简直就是个勇士，他在战场上的身影就是战争机器本身。
中国語（繁体字）の翻訳
他簡直就是勇士，在戰場上的模樣就是戰爭機器本身。
韓国語訳
그는 바로 전사다. 전장에서의 그의 모습은 전쟁 기계 그 자체다.
ベトナム語訳
Anh ta đúng là một chiến binh; hình ảnh của anh trên chiến trường chính là một cỗ máy chiến tranh.
タガログ語訳
Tunay siyang mandirigma; sa digmaan, ang kanyang anyo ay mismong makinang pandigma.
復習用の問題
正解を見る
He is indeed a war machine, his figure on the battlefield is just like a war machine.
He is indeed a war machine, his figure on the battlefield is just like a war machine.
正解を見る
彼はまさにつわものだ、戦場での彼の姿は戦争機械そのものだ。
関連する単語
つわもの
漢字
兵 / 強者
名詞
日本語の意味
強い兵士、武士、勇士 / 手強い相手、やり手の人物
やさしい日本語の意味
いくさでつよくゆうかんなひと。または、ある分野でとてもつよいひと。
中国語（簡体字）の意味
军械、武器 / 勇猛的战士、强者 / 顽固的人
中国語（繁体字）の意味
勇猛的戰士；強者 / 武器；戰爭機器 / 頑固的人
韓国語の意味
용맹한 전사 / 무기·군사 장비 / 고집 센 사람
ベトナム語の意味
chiến binh, dũng sĩ / vũ khí; chiến cụ / tay lão luyện, kẻ cứng đầu
タガログ語の意味
matapang na mandirigma / sandata o makinaryang pandigma / rasyong militar
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
